Olympian Amy Van Dyken-Rouen bermain ski setelah kelumpuhan: ‘Ini bagi saya adalah kebebasan’

Peraih medali emas renang Olimpiade Amy Van Dyken-Rouen telah mendapatkan perjalanan baru: Sebuah ski adaptif yang memungkinkan atlet yang lumpuh untuk mengisi daya menurun.

“Saya bermimpi tentang ini!” Katanya kepada TODAY saat meluncur menuruni lereng di Pusat Pendidikan Colorado Breckenridge Colorado.

Tonton ski Amy Van Dyken-Rouen untuk pertama kalinya sejak kecelakaan hampir fatal

Apr.11.202303:08

Mengambil olahraga menandai tonggak lain untuk Van Dyken-Rouen, yang dibiarkan lumpuh dari pinggang ke bawah setelah kecelakaan ATV 2014 memotong tulang punggungnya.

Meskipun dia terluka, dia muncul dari kecelakaan, dan banyak operasi, dengan semangat yang sama yang membantunya mendapatkan enam medali emas Olimpiade di Atlanta dan Sydney. Dia melampaui harapan para dokter, merasakan refleks di lutut dan pergelangan kakinya dan bahkan berjalan dengan bantuan exo-skeleton.

TERKAIT: Olympian Lumpuh Amy Van Dyken-Rouen mengambil langkah baru yang menginspirasi

Amy Van Dyken-Rouen skiing
Van Dyken-Rouen mengambil latihan lari menuruni lereng di Breckenridge, Colorado.HARI INI

Sekarang, dia menerima tantangan baru: menuruni lereng ski.

“Ini seperti kebebasan. Banyak orang yang terluka mengatakan bahwa masuk ke kolam renang membebaskan dan bebas bagi mereka. Bagi saya, di situlah saya merasa paling lumpuh,” katanya..

“Ini bagiku adalah kebebasan.”

Suami Amy, Tom Rouen, mengatakan ski memungkinkan istrinya untuk membantu memenuhi api persaingan yang terus membakar di dalam dirinya.

Amy Van Dyken-Rouen skiing
Amy Van Dyken-Rouen mengatakan dia bermimpi tentang ski menuruni bukit.HARI INI

“Sejak dia terbangun dalam operasi, saya tidak pernah bisa mengerti betapa bahagianya dia, dan sangat bersemangat tentang kehidupan,” katanya. “Itu sangat menular.”

TERKAIT: Olympian Amy Van Dyken-Rouen hidup setelah kecelakaan ATV: “Saya dipinjam waktu”

Van Dyken-Rouen tidak hanya berfungsi sebagai inspirasi dalam pemulihannya sendiri, tetapi untuk orang lain melalui Amy’s Army, yayasan yang dia dan suaminya ciptakan untuk membantu orang lain dengan cedera tulang belakang.

Dia berharap untuk menunjukkan dengan contoh bahwa bahkan tulang belakang yang terputus tidak dapat menghilangkan sensasi melaju menuruni bukit. Dia bilang itu perasaan dia dikejar sejak kecelakaannya.

Amy Van Dyken-Rouen skiing
Juara renang Olimpiade mengatakan dia tidak lagi menemukan kolam renang yang membebaskan. Sebaliknya, “ini bagiku adalah kebebasan.”HARI INI

“Anda tahu, ketika mereka berkata, ‘Anda tidak akan pernah bisa?’ Bukan. Itu lagi rintangan atau tembok yang akan Anda lewati atau sekitar atau istirahat di bawahnya atau melakukan apa pun untuk melaluinya,” dia berkata.

TERKAIT: Hotel meminta maaf kepada Amy Van Dyken-Rouen setelah karyawan memanggilnya ‘seorang cacat’

“Bagi orang-orang yang bertanya-tanya apakah mereka bisa, berhenti bertanya-tanya dan keluar sana dan melakukannya,” katanya. “Bagian yang paling menakutkan adalah masuk ke sini dan pergi ke lift pertama itu. Dan setelah itu, itu sangat menyenangkan. Tolong lakukan saja, ya? ”

Ikuti Eun Kyung Kim di Twitter atau Facebook.

Amy Van Dyken-Rouen masih ceria 1 tahun setelah kecelakaan

Jun.05.201503:41