L’Oscar TKO di ‘Rocky’ nel ’76 riecheggia ancora, punge

Quando Jack Nicholson ha aperto la busta e ha letto “Rocky” come il miglior film vincitore della 49a edizione degli Academy Awards 30 anni fa, Sylvester Stallone è stato catturato senza la sua cravatta.

Il cravattino a noleggio dell’attore era caduto per la cerimonia, ma i produttori Irwin Winkler e Robert Chartoff trascinavano ancora Stallone sul palco. Stallone potrebbe essere stato colto impreparato per l’occasione, ma non era solo – anche la maggior parte di Hollywood era sorpresa.

Nell’adattamento della moda perdente, “Rocky” ha sconvolto una leggendaria classe di film. Anche per il miglior film agli Oscar del 1977 c’erano tre film generalmente considerati tra i migliori che l’America abbia prodotto: “Tutti gli uomini del Presidente”, “Rete” e “Taxi Driver”. (Il quinto film di Woody Guthrie di Hal Ashby “Bound for Glory” è stata la quinta nomination.)

Mentre si avvicina il trentesimo anniversario di quegli Oscar, ci sono alcuni paralleli notevoli. Stallone ha di nuovo prodotto un film “Rocky” (“Rocky Balboa”), anche se sarebbe una fortuna vincere una nomination, figuriamoci i 10 che l’originale ha fatto. Il regista di “Taxi Driver” Martin Scorsese è di nuovo in caccia con “The Departed”.

Ma per molti, il 49 ° Academy Awards rimane l’esibizione A in qualsiasi discussione sul gusto non perfetto della accademia – una critica che di solito cita la perdita della migliore immagine di “Citizen Kane” nel 1942 (a John Ford “How Green Was My Valley “), la mancanza di Alfred Hitchcock di un premio come miglior regista o la migliore vittoria di Art Carney nel 1975 su Nicholson (” Chinatown “), Al Pacino (” Il Padrino: Parte II “) e Dustin Hoffman (” Lenny “).

“Con il senno di poi, sembra pazzesco quello dei film nominati” Rocky “vinti – perché” Rocky “è il più sfocato di gran lunga, ed era così all’epoca”, afferma il critico e storico del cinema David Thomson. “Ma all’epoca c’era questa stupida idea che Sly Stallone rappresentasse una grande storia di successo americana.”

“È un brillante esempio di quanto possano essere stupidi (gli Oscar)”, aggiunge Thomson.

Sidney Lumet ha diretto “Network”, il ritratto cupamente satirico dei notiziari televisivi. Ha vinto tre Oscar per recitazione e la migliore sceneggiatura per Paddy Chayefsky, ma la perdita della migliore immagine continua a colpire Lumet.

“Sono stato nominato cinque volte”, ha dichiarato il regista all’Associated Press l’anno scorso. “Ma in due occasioni mi sono incavolato per quello che ci ha battuto: con ‘Network’ siamo stati battuti da ‘Rocky’, per l’amor di Dio.” (Lumet, che è stato infine premiato con un Oscar onorario nel 2005, cita anche la migliore immagine vincente per “Gandhi” nel suo “The Verdict” nel 1983.)

“Rocky” ha quasi certamente influenzato la cultura americana più degli altri tre candidati – dopo tutto c’è una statua del personaggio principale del film a Filadelfia. Spinto dalla passione di Stallone per questo, il film si aprì in versione limitata alla fine di novembre del 1976 con modeste speranze. Winkler dice, “E ‘solo un po’ di slancio mentre andava avanti”. Ha vinto il Golden Globe per il miglior film drammatico e alla fine ha ottenuto due Oscar oltre a quello migliore: il miglior regista (John G. Avildsen) e il miglior film editing.

Ma “All the President’s Men”, “Network” e “Taxi Driver” sono tutti considerati gemme da uno dei periodi più vivaci del cinema americano: gli anni ’70. Fu allora che i registi – recentemente etichettati come “autori” – come Scorsese, Francis Ford Coppola e Robert Altman prosperarono.

Il 1976, all’apertura di questi film, è stato il bicentenario, che molti ritengono abbia influito sul voto degli Oscar. “Rocky” è stato avvolto nella bandiera – il pugile letteralmente lo copre su se stesso nel finale del film: un incontro bicentenario contro Apollo Creed.

“Penso che in quel momento ci fosse una specie di sentimento nel paese – avevamo appena attraversato un decennio di terribili problemi sociali in America”, dice Winkler, che ha continuato a produrre film tra cui “Toro scatenato”, “The Right Stuff” “e” Quei bravi ragazzi “.

“E tutto ad un tratto questo film è arrivato e ha detto: ‘Sai, se credi in te stesso, starai bene.’ E all’improvviso divenne parte di quello che era l’America. Penso che forse se l’immagine fosse uscita due anni dopo o due anni prima, potrebbe non essersela fatta così. “

Alcuni direbbero, tuttavia, che “Taxi Driver”, “Network” e “All the President’s Men” hanno tutti parlato più dell’America di “Rocky”.

“All the President’s Men”, che è stato candidato a otto Oscar e ne ha vinti quattro, illustra dettagliatamente i rapporti di Bob Woodward (Robert Redford) e Carl Bernstein (Hoffman) che hanno esposto la profondità dello scandalo Watergate del presidente Nixon.

Ricordando “Tutti gli uomini del presidente”, Redford ha dichiarato all’AP il 30 ° anniversario del film: “È stata una questione di duro lavoro che ha vinto la giornata, ed è un’etica americana”.

Fu anche un anno di elezioni nel 1976, e alcuni pensano che “Tutti gli uomini del presidente” aiutarono Jimmy Carter a sconfiggere l’incombente Gerald Ford, che perdonò Nixon.

“Taxi Driver”, che non ha vinto nessuna delle sue quattro nomination, è stato il più oscuro tra i migliori film d’immagine del 1976. La storia della rabbia festante di Travis Bickle (Robert De Niro) a New York culmina in una sanguinosa conclusione – che persino tra il cinema tagliente degli anni ’70, probabilmente alcuni membri dell’accademia si sentivano a disagio.

“Penso che” Rocky “abbia vinto perché ha avuto un buon feeling: è stato un film edificante”, dice Tim Dirks, che gestisce il sito Web “Greatest Films” di Filmsite.org. “Gli altri film erano un po ‘troppo pesanti o troppo spigolosi per il momento, e’ Rocky ‘era un colpo da un milione a uno – ed è andato lontano”.

Secondo Dirks (il cui sito elenca la vittoria del film “Rocky” come uno dei “peggiori dei peggiori” premi), il tema è familiare: l’accademia spesso usa materiale meno spigoloso. Ci sono sempre molti fattori nel voto degli Oscar, ma alcuni esempi di cautela possono forse essere visti di recente come l’anno scorso, quando “Crash” sconvolse “Brokeback Mountain” – e già “Citizen Kane”.

“Anche ‘Citizen Kane’ era un po ‘spigoloso”, dice Dirks. “Ha avuto molte polemiche sulla sua interpretazione di qualcuno che assomigliava molto a William Randolph Hearst”.

L’accademia può essere orgogliosa di essere riuscita almeno a nominare “Taxi Driver”, “Tutti gli uomini del Presidente” e “Rete”. Alcuni film molto ben visti non sono mai stati nominati, tra cui “His Girl Friday” (1940) di Howard Hawks e “The Searchers” (1956) di John Ford..

Nonostante la discutibile vittoria di “Rocky”, il 1976 rimane una classe impressionante per i film americani, che la maggior parte degli anni – 2006 incluso – avrebbe avuto difficoltà a vivere fino a.

“Non abbiamo più quel tipo di foto”, dice Thomson. “Non abbiamo il grande intrattenimento che si occupa di argomenti seri.

“Oggi, ‘Network’ sarebbe un film indipendente.”