Colombiana paralizzata sopravvissuta alla madre di Dylan Klebold: “Ti ho perdonato”

Mentre la madre dello sparatutto della Columbine High School Dylan Klebold si prepara a parlare nella sua prima intervista dopo il raccapricciante massacro del 1999, un sopravvissuto agli attacchi ha rilasciato un potente messaggio di perdono – una che spera fornirà un po ‘di pace.

“Ti ho perdonato e ti auguro solo il meglio”, ha detto Anne Marie Hochhalter in una lettera aperta a Sue Klebold, il cui figlio ha commesso la sparatoria più micidiale nella storia degli Stati Uniti insieme al suo amico Eric Harris, 17 anni fa.

Hochhalter ha pubblicato la sua lettera su un post di Facebook giovedì, un giorno prima che l’ABC 20/20 sia impostato per trasmettere la prima intervista televisiva di Klebold. Il sitdown coincide con l’uscita della settimana seguente del libro di Klebold, “A Mother’s Reckoning: Vivere alle conseguenze della tragedia”, in cui descrive in dettaglio la sua continua lotta contro la colpa e la vergogna.

Hochhalter ha detto che la sua capacità di dimostrare una tale grazia nei confronti della madre dell’attaccante deriva dalla compassione rivelata da un sentito, scritto a mano, che Klebold l’ha mandata in ospedale dopo l’attacco.

“Tu e tuo marito mi avete scritto una lettera pochi mesi dopo essermi paralizzata dicendo quanto mi dispiace. Era genuino e personale “, ha detto nella sua lettera di Facebook a Klebold.

Hochhalter ha detto di essere stata toccata per apprendere che tutti i proventi del libro andranno ad aiutare le persone con malattie mentali: sei mesi dopo che Columbine, la madre di Hochhalter, che aveva lottato con la depressione, si è suicidata.

“Sono sicuro che ti sei tormentato per quello che avresti potuto fare diversamente. Lo so, perché faccio la stessa cosa cercando di pensare a modi in cui avrei potuto prevenire la morte di mia madre “, ha detto Hochhalter a Klebold nella sua lettera. “Non ho cattiva volontà verso di te. Proprio come non vorrei essere giudicato dai peccati dei membri della mia famiglia, ti tengo allo stesso riguardo. Per me è stata una strada difficile, con molti problemi medici a causa della mia lesione al midollo spinale e l’intenso dolore ai nervi, ma ho scelto di non essere amareggiato nei tuoi confronti. “

In un’intervista con KUSA / 9news.com, affiliato alla NBC, Hochhalter ha detto che Klebold l’ha contattata di nuovo nel 2004.

“Ma non ero pronto, ma se mi avesse contattato adesso, sarei disposto a parlarle, solo se lo vorrebbe”, ha detto. “Se posso aiutarla dicendole che la perdono, forse è una persona in meno di cui deve preoccuparsi se anche lei lavora per me.”

Nella carta che Klebold ha inviato 17 anni fa, si è scusata “con profonda umiltà” per la sofferenza che suo figlio ha portato a Hochhalter e alla sua famiglia.

“Il tuo processo di recupero sarà una strada lunga e difficile, e speriamo che il sostegno delle persone in tutto il mondo ti aiuterà a trovare forza e coraggio nel superare le numerose sfide che devi ancora affrontare”, ha detto Klebold..

Il capo della Columbine si ritirerà dopo 15 anni dalla sparatoria

Apr.20.201402:47

“Quando leggiamo i resoconti dei tuoi progressi, ci meravigliamo della tua determinazione. È ancora terribilmente difficile per noi credere che il figlio che conoscevamo potesse avere un ruolo nel causare danni a te e agli altri. La realtà che ha condiviso nella responsabilità di questa tragedia insensata va oltre la nostra comprensione. Offriamo il nostro amore, supporto e servizio mentre tu e la tua famiglia lavorate per ottenere il controllo della vostra vita. Possa Dio vegliare su di te durante il tuo processo di recupero e oltre. Possa ogni giorno portarti dei successi, per quanto piccoli, che ti portino speranza e incoraggiamento “.

Segui lo scrittore di TODAY.com Eun Kyung Kim su Twitter.