Guru transgender mengungkapkan sukacita – dan patah hati – kehidupan baru sebagai seorang wanita

Karen Adell Scot memulai tahun ini sebagai Gary Sconce, seorang guru sains sekolah menengah di California, dan kembali ke sekolah seorang wanita setelah rencananya untuk mengganti jenis kelamin tiba-tiba menjadi publik. Dalam esai ini untuk TODAY.com “2014 Serial suara, Karen menjelaskan kegembiraan yang dia rasakan terlepas dari respon dingin yang dia dapatkan dari beberapa siswa, sesama guru dan keluarganya sendiri, dan bagaimana perubahan membuatnya menjadi guru yang lebih baik.

Saya bertransisi tahun ini. Saya menjadi diri saya yang sebenarnya, seorang wanita. Pada usia 56, saya merasa hidup untuk pertama kalinya.

Pada bulan Juni, saya menjalani dua operasi simultan – prosedur feminisasi wajah dan operasi konfirmasi gender. Apa yang saya rasakan sesudahnya adalah sukacita murni. Apa yang saya rasakan bertahun-tahun sebelumnya bukanlah sukacita, tetapi ketidaktahuan yang tiada akhir. Disforia.

Bayangkan bahwa Anda sedang berenang di lautan dan Anda digulung oleh gelombang besar. Anda tidak tahu jalan mana. Kamu tenggelam. Anda mencekik. Itulah yang terasa seperti kehidupan sebelum transisi saya. Seperti berjuang untuk bertahan hidup di bawah gelombang pasang.

Karen Adell Scot in her classroom at Yosemite High School in Oakhurst, California.
Karen Adell Scot di kelasnya di Yosemite High School di Oakhurst, California. Hari ini

Setelah Anda bertransisi, Anda akhirnya bisa berenang ke permukaan dan mengambil nafas. Mengisi paru-paru Anda. Kebahagiaan murni. Saya telah menyembunyikan diri saya yang sebenarnya hampir seumur hidup saya. Sekarang, melihat ke cermin dan melihat saya melihat kembali otentik, rasanya fantastis.

Saya telah berubah di luar, di dalam, dan di atas kertas. Saya mengubah nama saya dari Gary Sconce menjadi Karen Adell Scot. Di SIM saya, kartu kredit saya, semuanya, saya Karen. Dan saya seorang wanita.

Di tengah proses ini, saya juga telah menjadi guru sains yang lebih baik, sebuah profesi yang saya miliki selama 31 tahun. Sebagai seorang wanita di kelas, saya memiliki empati dan wawasan luar biasa yang tidak saya miliki sebagai seorang pria. Sampai saya mulai menerima estrogen, saya menjadi hiper dan gelisah, selalu merasa tidak cocok dengan siapa saya sebagai pribadi. Tapi sekarang, saya tenang, bahagia, santai, dan teratur.

Setelah saya keluar, salah satu gadis di kelas saya menatap saya dan berkata, “Anda tahu, saya sangat menyukai Tuan Sconce. Dia sangat menyenangkan. Tetapi Anda adalah guru yang lebih baik daripada Tuan Sconce. Karena Anda mendengarkan kami. ”Para siswa tahu saya ada di sana untuk mereka. Saya mengajar setelah sekolah pada hari Rabu sampai Jumat – Inggris, matematika, sepanjang jalan hingga ke kalkulus. Menyenangkan untuk membantu mereka. Dan anak-anak datang ke kamar Miss Scot sepanjang waktu.

Karen Scot, 56, gets dressed at her North Fork, California home before her first day teaching as a transgendered woman at Yosemite High School in Oakh...
Karen Scot, 56, berdandan di North Fork, California rumahnya sebelum hari pertamanya mengajar sebagai seorang wanita transgender di Yosemite High School di Oakhurst, California. Scot telah menjadi guru sains selama 30 tahun.Max Whittaker / Hari Ini

Tentu saja, saya punya tantangan. Saya mengalami saat-saat sulit di tempat kerja, di kota, dan di keluarga saya.

Ketika saya keluar, 18 siswa dihapus atau meninggalkan kelas saya. Itu satu dari setiap 10 siswa yang ada dalam daftar saya. Sampai hari ini, ada sekelompok siswa yang berusaha menghindari saya. Saya akan menyapa mereka sambil berjalan di aula. Mereka akan memalingkan kepala mereka dan berjalan ke sisi yang jauh. Tetapi sebagian besar siswa berpikiran terbuka. Mereka memahami konsep bahwa manusia adalah manusia adalah manusia. Orang dewasa jauh lebih tidak menerima daripada anak-anak. Beberapa kolega, mantan teman, menjauhi saya setiap hari.

Tetapi sebagai seseorang yang mengajar fisika selama bertahun-tahun, inilah cara saya melihat yang baik dan yang buruk. Bayangkan sebuah papan keseimbangan. Anda meletakkan beban besar di satu sisi dan Anda menaruh kacang polong di sisi yang lain. Kacang kecil mungil itu mewakili ukuran masalah yang saya hadapi. Beban yang luar biasa di sisi lain mewakili kegembiraan saya.

Secara profesional dan pribadi saya senang dan puas. Saya masih bekerja, bagaimanapun, untuk membentuk kembali ikatan dengan mantan istri saya dan dua anak dewasa saya.

Istri saya menceraikan saya pada bulan September. Saya tidak ingin menandatangani surat cerai. Ketika saya bertransisi, saya menemukan bahwa saya menghargai dia dan lebih mencintainya daripada sebelumnya sebagai seorang pria. Kami menikah selama 36 tahun. Kehilangannya sangat sulit. Kemudian lagi, saya mengerti keputusannya. Dia tidak ingin bersama seorang wanita. Untuk kreditnya, dia berusaha membuatnya bekerja selama berbulan-bulan. Dia harus mengikuti hatinya sendiri dan itu berarti dia tidak bisa bersamaku. Saya masih memiliki harapan besar bahwa kita setidaknya bisa menjadi teman.

Karen Scot, 56, gets ready at her North Fork, California home before her first day teaching as a transgendered woman at Yosemite High School in Oakhur...
Karen Scot, 56, bersiap-siap sebelum hari pertamanya mengajar sebagai seorang wanita.Max Whittaker / Hari Ini

Saya mencintai dua anak saya. saya akan selalu.

Putraku sedang mencoba membangun kembali hubungan kami. Kami akan berkomunikasi mungkin setiap dua minggu melalui teks. Tapi selain itu, saya tidak melihatnya. Dan saya tidak melihat dua anaknya, cucu-cucu saya. Dia tidak ingin saya merasa seolah-olah dia sedang menjauhi saya. Meskipun dia tidak memiliki alasan untuk mengirim email kepada saya atau menghubungi saya atau melihat saya, saya tahu dia mencintai saya.

Putriku selalu menjadi gadis seorang ayah. Dia selalu bergaul dengan tipe pria yang tangguh, konservatif, militer, penegakan hukum, dan pria yang terlalu maskulin. Itu siapa saya. Di luar.

Ketika saya menjalani operasi plastik wajah saya, dia berkata, “Jika Anda mengubah wajah Anda, Anda akan mati untuk saya.” Dan dia cukup banyak menyimpannya sebagai benar. Saya tidak mendapat banyak teks atau komunikasi timbal balik darinya. Dan saya tidak bisa melihat putrinya, cucu saya.

Daripada berbicara dengannya atau melihatnya, untuk saat ini saya menulis surat yang ditulis tangan hanya untuk memberi tahu dia bahwa saya mencintainya, saya peduli padanya, saya bersyukur untuknya, dan bahwa saya berdoa untuknya. Hanya itu yang bisa saya lakukan. Ini di luar kendali saya apakah dia memilih untuk secara terbuka mencintai saya lagi atau bersamaku lagi.

Jadi, saya telah mengadopsi sikap Zen ketika menyangkut kedua anak saya. Di sisi saya, saya akan mencintai mereka. Saya akan terus berusaha. Tetapi saya tidak akan membiarkan pilihan mereka mengubah sukacita murni yang saya rasakan saat ini.

Dan itu menyelamatkan saya. 

Kisah Karen Scot diceritakan dengan bantuan Bill Briggs.

HARI INI Voices
Hari ini

Temukan lebih banyak esai dan apa yang dikatakan dari pembuat berita di belakang beberapa cerita terbesar tahun ini di TODAY.com dalam seri “2014 Voices” kami.

* Bunda quadruplets mengejutkan menyebut dirinya ‘ibu paling beruntung di seluruh dunia’

* Apa yang salah dengan Wyatt? Orang tua bocah lelaki dengan penyakit misterius masih belum tahu

* Setelah obesitas tetapi kelaparan gadis Texas melihat bulan depan yang sehat setelah operasi