Vai all’interno del bagno della stazione di servizio di Rio Nuotatori statunitensi presumibilmente vandalizzati

Venerdì su TODAY, Keir Simmons della NBC News ha portato gli spettatori all’interno del bagno della stazione di servizio presumibilmente vandalizzati da Ryan Lochte e altri tre nuotatori americani lo scorso fine settimana a Rio.

Quello che è successo alla stazione di servizio sembra essere al centro di un’indagine che circonda gli atleti dopo una notte di festeggiamenti che gli olimpionici avevano inizialmente concluso con una rapina a mano armata.

gas station, bathroom, Ryan Lochte
Keir Simmons della NBC News ha portato gli spettatori all’interno del bagno della stazione di servizio presumibilmente vandalizzati da Ryan Lochte e altri tre nuotatori americani lo scorso fine settimana a Rio.OGGI

Successivamente, dopo essere stato pressato dalle autorità brasiliane, Lochte e gli altri nuotatori statunitensi Jimmy Feigen, Gunnar Bentz e Jack Conger hanno modificato i loro account.

“Nessun furto è stato commesso contro questi atleti, non sono stati vittime dei crimini che hanno asserito”, ha detto il capo della polizia civile di Rio, Fernando Veloso, durante una conferenza stampa giovedì.

Il nuotatore di Lochtegate Jimmy Feigen donerà $ 11.000 per lasciare Rio; USOC si scusa

Aug.19.201604:21

In precedenza quel giorno, le autorità di Rio hanno confiscato i passaporti di Feigen, Bentz e Conger mentre tentavano di tornare a casa negli Stati Uniti. Successivamente sono stati interrogati. A quel punto Lochte era già tornato a casa.

ALTRO: due guardie di sicurezza hanno puntato le pistole contro i nuotatori olimpici statunitensi alla stazione di servizio

Un avvocato di Feigen ha detto che il nuotatore, in seguito al suo interrogatorio, ha accettato di fare una donazione di quasi $ 11.000 a un’associazione benefica brasiliana in cambio del suo passaporto e di essere autorizzato a lasciare il paese.

Ryan Lochte si è costato “milioni e milioni” di scandali, dice Bob Costas

Aug.19.201602:06

Le autorità hanno restituito i passaporti a Conger e Bentz, che da allora sono sbarcati negli Stati Uniti, ha riferito la NBC.

In un’intervista a NBC Sports, Sergio Riera, un avvocato brasiliano che rappresenta Conger e Bentz, ha dichiarato: “Non sono mai stati accusati di nulla e non sono mai stati indagati, erano solo testimoni”.

Inizialmente i nuotatori hanno dichiarato di essere stati derubati dalle persone che si atteggiavano a poliziotti, ma quella storia ha cominciato a sbrogliarsi quando le autorità hanno messo in dubbio le discrepanze nei loro account e rivisto i vari video di sorveglianza.

Nelle registrazioni video, i bagnanti sono visti uscire da una festa e prendere un taxi per tornare al Villaggio Olimpico. Il loro veicolo si ferma in una stazione di servizio, e uno degli atleti è visto dirigersi verso il retro della stazione verso i bagni.

Un minuto dopo i quattro emergono, seguiti da un impiegato della stazione di servizio che era preoccupato, secondo la polizia, che i nuotatori avevano vandalizzato il bagno. Il video mostra i nuotatori che tornano al loro taxi, e poi vengono avvicinati da una guardia di sicurezza.

Dopo una discussione, i nuotatori escono dalla macchina. Un paio di minuti dopo, sono visti da una diversa angolazione, seduti e tenendo le mani sopra le loro teste.

Una delle guardie ha ammesso agli investigatori brasiliani di aver disegnato una pistola sui nuotatori, che sono stati rilasciati dopo aver consegnato più di $ 50 per pagare il danno al bagno.

Scandalo Ryan Lochte: OGGI ancore discutono animatamente le sue intenzioni, quali sono le prospettive

Aug.19.201602:06

Oggi, OGGI, Simmons ha visitato il bagno e ha notato che mentre un annuncio era stato estratto da un muro vicino, il bagno stesso non mostrava segni di danneggiamento. Non era chiaro se la stazione di servizio avesse riparato il presunto danno.

Il resoconto brasiliano differisce da quello che Lochte ha detto ad OGGI all’inizio della settimana, prima in un resoconto della presunta rapina a Billy Bush e poi, giorni dopo, in una conversazione con Matt Lauer di oggi, in cui Lochte insisteva che lui e i suoi compagni di squadra erano vittime e che non aveva motivo di mentire.

ALTRO: Ryan Lochte difende l’account di rapina di Rio a Matt Lauer: “Non faremmo questa storia”

Simmons ha riferito che i nuotatori hanno affermato di non aver capito cosa stava accadendo alla stazione di servizio perché i suoi dipendenti non parlavano inglese. Le autorità brasiliane insistono sul fatto che la stazione di servizio fornisca un interprete.

Lochte ha postato scuse venerdì su Instagram e Twitter, dicendo: “Voglio scusarmi per il mio comportamento lo scorso fine settimana – per non essere più attento e sincero su come ho descritto gli eventi di quella mattina presto e per il mio ruolo nel distogliere l’attenzione da i molti atleti che realizzano i loro sogni di partecipare alle Olimpiadi “.

Ryan Lochte si scusa con i compagni di squadra, il Brasile in una dichiarazione sullo scandalo di Rio

Aug.19.201601:24