麻痺したコロンビア人の生存者、ディラン・クレボルトの母親:「私はあなたを許しました」

Columbine High Schoolの射手Dylan Kleboldの母親が、1999年の大惨事殺人以来の彼女の最初のインタビューで、攻撃の生存者は、許しの強力なメッセージを発表しました。.

Anne Marie Hochhalterは、17歳の友人であるエリック・ハリスと一緒にアメリカの歴史の中で最も致命的な高校射撃をしたスー・クレボルドの公開書簡で、「私はあなたを許して最高だと願っています。.

HochhalterはABC 20/20がKleboldの最初のテレビインタビューを放送する日の前日に、木曜日にFacebookのポストに彼女の手紙を掲示した。この座談会は、来週のKleboldの本「母親の査定:悲劇の余波の中で生きる」と一致し、彼女は罪悪感と恥を伴う彼女の進行中の闘争について詳述している.

Hochhalterは、彼女の攻撃者の母親にそのような恵みを示す彼女の能力は、心からの手書きのカードで明らかにされた思いやりから生まれたとKleboldは攻撃後に彼女を病院に送りました.

「あなたとあなたの夫は、私が麻痺した後、数ヶ月後に私に手紙を書いてくれました。それは本物で個人的なものだった」と彼女はKleboldへの彼女の手紙で言った.

アン Marie Hochhalter, a survivor from the Columbine High School attack
1999年の攻撃で麻痺したコロンバインの生存者Anne Marie Hochhalter9news.com/NBC

Hochhalterは、本からの収入のすべてが精神病の人々に役立つことを学ぶために触れられたと語った:コロンビンから6ヶ月後、うつ病に苦しんでいたHochhalterの母親は自殺した.

“あなたはあなたが違ったやり方で苦しんできたと確信しています。私は、私が母親の死を防ぐことができた方法を考えようとすることで同じことをするので、私は知っている」とホッホハルターは彼女の手紙でクレボルドに語った。 “私はあなたに向かって悪意を持っていません。私が家族の罪で裁かれることを望まないのと同じように、私はあなたを同じように抱きしめます。私の脊髄損傷と激しい神経痛のために多くの医学的問題を抱えていたのは、私にとっては荒い道でしたが、私はあなたに向かって苦しくならないようにしています。

Hochhalterは、NBC加盟のKUSA / 9news.comとのインタビューで、Kleboldは2004年に再び彼女に連絡したと語った.

「しかし、私は準備ができていませんでしたが、もし彼女が今私に手を差し伸べていたら、彼女が望む場合に限り、彼女と話をしたいと思います。 「私が彼女を許してくれることを助けることができれば、彼女が私について仕事をしていても心配しなければならない人は少ないだろう」

17歳前に送られたKleboldのカードでは、彼女は息子のHochhalterと彼女の家族を連れて来た苦しみのために “最愛の謙虚さをもって”謝った.

「あなたの回復プロセスは長く困難な道のりになります。世界中の人々の支援が、あなたがまだ直面していない多くの課題に対処する際に強みと勇気を見つけるのを助けてくれることを願っています。.

コロンバインの校長が撮影後15年を退職する

04.20.201402:47

「進捗報告を読むと、あなたの決意に驚かされます。私たちが知っている息子があなたや他の人に危害を及ぼすのに役立つ可能性があると信じることは、依然として非常に困難です。彼がこの無意味な悲劇の責任において分かち合った現実は、私たちの理解の範囲を超えています。あなたとあなたの家族があなたの人生を支配するように働くにつれ、私たちは愛、サポート、そしてサービスを提供します。あなたの回復過程の間に神があなたを見守ってくれるようにしてください。毎日あなたの成功をもたらしますが、小さなものはあなたに希望と励ましをもたらします。

TODAY.comのライター、Eun Kyung KimをフォローTwitterにアクセス.