母乳育児ママの大学卒業写真が論争を巻き起こす

彼女の腕を赤ちゃんの周りに包んだところ、先月キャップ・アンド・ガウンの大学卒業で3ヶ月の娘を授乳したカリフォルニア州の母親は、今やイメージがウイルスになってしまい、誇りと幸福でいっぱいでした。そして、彼女はすべての大騒ぎが何であるか知りません.

「私は卒業したばかりでなく、私にとって最も重要な人物と瞬間を共有しなければならず、それは私の娘であるということを誇りに思っていました」とKarlesha Thurmanは月曜日.

彼女の乳房に赤ちゃんを示す写真(下に掲載)は、最近数多くの支持を集めているだけでなく、いくつかの否定的なコメントも出している。いくつかの人は、彼女が覆い隠すべきであったことが不適切であると言っていました。. 

彼女の会計学位を取得したThurmanは、写真のために注意を欲しがたいと言っていて、一部の人が公的な授乳に問題があることに気づいていませんでした。彼女は仲間の卒業生の間で看護について二度考えなかったし、彼女が必要なところで看護に問題がなかったことは一度もない.

「社会として、授乳にもっと理解していて、授乳の重要性を理解していたと正直に考えていた」とサーマン氏は述べている.

Thurman氏は、「嫌なことではない、悪いことではない、否定的なことではない」と付け加えた。 「私の娘にとっては最高のものです。もっと多くの人々がそれをすべきだ」

写真は5月22日にカリフォルニア州立大学ロングビーチで撮影された。彼女の名前が呼ばれて彼女が舞台を横切った後、サーマンは彼女の座に戻り、彼女の友人たちは彼女の娘、アヤヤ.

Thalmanは娘が空腹になったとき、彼女がいつもしたことをしました。彼女は母乳を授乳しました。誰も言いませんでしたが、「とてもクールだと思った」友人以外は写真を撮るように頼んだ.

Thurmanはこの過去の週末までFacebookのページ、Black Women Do Breastfeedに投稿して公に看護をしている間に汚い顔を見せている女性をサポートするまで写真で何もしなかった. 

Karlesha Thurman and her daughter, Aaliyah, at CSU Long Beach graduation on May 22, 2014.
Karlesha Thurmanは、2014年5月22日にカリフォルニア州立大学ロングビーチ卒業式で娘のAaliyahを授乳します.今日

Thurman氏は、「それは自然であることを示すために行ったが、それは正常であり、何も問題はない」と述べた。 「私は、これが起こるまで、公衆の母乳授乳に関する大きな論争があったことさえ知りませんでした」

Thurmanはそれ以来彼女の写真を削除していますが、Black Women Do Breastfeedは新しいFacebookのポストで彼女の写真を共有しているので、彼女は公衆の母乳育児を正常化する努力の最新の顔になった.

“おめでとう、ママ!!!!彼女の娘に1つより多くの贈り物を与える!これは美しいですか? #正常に母乳を摂っていない、 “キャプションを読む.

写真が広がるにつれ、オンラインサポートが盛り込まれ、母親の母親として学校を修了したことを祝福しました.

Michelle Spruillは、このグループのFacebookページに次のように記しています。「卒業と誕生のお母さんにおめでとうございます。 “私は私の赤ちゃん3人全員に授乳をしました。私は自分の赤ちゃんが他人をどのように感じさせるかによって餓えていませんでした。よくやった!”

メディクリア・ヴォーンはブラックテーティング・ブログのFacebookページに「彼女の教育を受けて、彼女の人生をより良くし、母乳育てることで彼女の子供を本当に気にしていることを示している」.

しかし、ソーシャルメディア上の他の反応は、それほど支持的ではなかった.

ニュージャージー州カムデンの病院の小児科医ロリ・フェルドマン・ウィンター博士は、この写真は、黒人女性が米国内のすべての人種や民族グループの中で最も授乳率が低いと報じている美しい写真.

アメリカの小児科アカデミーのメンバーであるフェルドマン・ウィンター氏は、「彼女が教育を受けており、教育を受けた専門家であり、黒人で授乳を選択することになるため、素晴らしいイメージです。母乳育児。 「黒人女性の母乳育児の役割モデルがますます増えているのは単なる素晴らしいことです。それは何年にもわたって見た赤字を克服するために必要なものです。アメリカでは、黒人女性と他の女性との間にこのような格差があります。

2010年に米国で生まれたすべての乳児のうち、77%が母乳授乳を受けていたのに対し、黒人乳児の62%に比べて、CDCの最新の数字によると.

サーマンの母親は彼女の4人の子供を授乳し、サーマンにも看護師を奨励しました。看護をしている黒人の友人がいたサーマンは、母親が看護を選択しない理由を疑問に思った.

「あなたが授乳できるのであれば、なぜあなたがレースに関係なくしないのか分からない」と彼女は語った。 「あなたの子供に母乳のような贈り物を与えることができれば、なぜ社会のためにそれを否定するのかわかりません」

授乳コンサルタントであるLa Leche League Internationalの広報担当者、ダイアナ・ウェスト(Diana West)は、授乳率が上昇したにもかかわらず、授乳中の乳房と性的な乳房を混同すると、.

「時には人々を啓発することもできる」とウェスト氏は語った。 「公衆で授乳する女性が増えるほど、正常になる」

婚約しているサーマンは、嫌がらせ者は、彼女が必要とするどこにでも娘を養子にすることを断つことはないと言います.

「私は娘を見下ろすことが大好きで、彼女が成長する必要があること、そして彼女を育てていることを知っている」とサーマン氏は話す。 「あなたの子供を母乳で育てているときのあなたとのつながりは、説明できません」

Lisa A. Flamはニューヨークのニュースとライフスタイルの記者です。 Twitterで彼女に従ってください.