‘법과 질서’의 별 Jerry Orbach가 죽는다.
Jerry Orbach는 브로드 웨이 뮤지컬에서 브로드 웨이 뮤지컬에 출연 한 노래와 댄스 맨으로, 그리고 TV의 “Law & Order”에서 12 년 동안 예리한 혀를 지닌 경찰로 자신의 모든 경력을 쌓은 매력적인 청중에게 선물을 받았습니다.
그 길을 따라 가면서, 그는 껄끄 러운 범죄 드라마 인 “Prince of the City”와 스매시 로맨스 인 “Dirty Dancing”과 같은 다양한 영화를 만들었습니다.
화요일 맨하탄에서 전립선 암으로 사망 한 오르바흐는 69 세의 나이에 또 다른 장을 시작했다 : 그는 NBC의 “법과 질서 : 심사위 원단 재판”에 레니 브리 스코 형사로 그의 역할을 맡았다.
그의 개똥 지팡이와 느슨하게 걸린 걸음 걸이로 Orbach는 거리에서 똑똑한 터프 가이를 놀리는 데 최고였다. 전형적인 뉴요커 인 그는 빅토리아를 거의 구현하지 않았지만 그의 도시에서 잘 어울리지 만 우스꽝스러운 인물이었다..
루돌프 줄리아니 전 시장은 오르바흐를 “모든 뉴욕 시민들에게 친구”라고 불렀으며 “도시의 헌신적 인 대사”라고 불렀다.
Orbach의 오랜 시간 “Law & Order”공동 출연자 인 S. Epatha Merkerson은 그를 “모든 것을 알고 모두를 알고있는 진정한 선량한 사람”으로 기억했습니다. 그는 삶과 일에 대한 진정한 욕정을 가지고 있었고, 그 모든 것을 통해 침투했다. “
물론, 그는 세상에서 지친, 알코올 중독자 인 브리 스코 (Briscoe)를 회복시키는 것과는 아주 다른 그림을 보여주었습니다. 그러나 브리 코가 직장 내외부에서 겪었던 모든 일의 부담에서 벗어나면서도 그는 냉소적 인 면죄부로 삶을 꾸몄다. 예를 들어, 멋진 식당에서 영수증을 발견 한 신선한 몸 위에 서서, 그는 중얼 거렸다. “두 사람의 저녁? 그가 그것을 즐겼기를 바라 네. “
Orbach는 12 월 초에 전립선 암에 걸렸다 고 발표했다. 그의 매니저는 봄부터 치료를 받고 있었지만 자신의 상태가 심각하다는 점을 밝히기를 거부했다..
Orbach는 3 월에 쇼가 처음 시작될 때 초기 “Trial By Jury”에피소드에 출연 할 것으로 예상됩니다..
‘그의 손실은 바꿔 놓을 수 없다’
“나는 친구이자 동료뿐 아니라 20 세기 쇼 비즈니스의 전설적인 인물이 지나가고있어 대단히 슬프다.”라고 네 개의 “Law & Order”시리즈 제작자 겸 제작자 인 Dick Wolf가 말했다. “그는 그의 세대에서 가장 존경받는 연예인 중 한 사람입니다. 그의 손실은 바꿔 놓을 수 없다. “
오르바흐 (Orbach)는 곡도들을 수있는 후퍼 (hoofer)로서의 경력을 시작했습니다. 1960 년대부터 그는 “카니발”, “약속, 약속”(토니 상을 수상한), “42 번가”및 “시카고”등 히트 뮤지컬에서 브로드 웨이에서 주연을 맡았습니다.
“그는 시카고의 독창적 인 ‘시카고’회사에 스타일, 보안 및 장식품을 가져온 앵커였습니다.”라고 1975 년 제작 된 Orbach의 공연자 인 치타 리베라 (Chita Rivera)는 말했습니다. “그는 팽창 녀석이었다.”
1960 년 그는 브로드 웨이의 오프 캐스트 “The Fantasticks”히트 곡의 원래 캐스트에 “기억하기를 시도하십시오”라고 말한 내레이터를 연기했으며 그 쇼는 40 년 이상 지속되었습니다.
브로드 웨이 차양의 조명은 수요일 밤에 오르바흐의 기억에서 커튼 시간에 1 분간 흐려질 것으로 예상됐다..
그의 영화 외모 중에는 Woody Allen의 “범죄와 저주”, “Dirty Dancing”(그가 Jennifer Gray의 보호 아빠 역할을 한), 애니메이션 “Beauty and the Beast”의 일부가 있었는데, 그곳에서 그는 촛대 인 Lumiere의 역할을 표명했습니다. “우리 손님이 되십시오.”
그의 “Law & Order”캐릭터에 영감을 주었던 1981 년 드라마 “Prince of the City”에서의 경찰 역할이었습니다..
1935 년 브롱크스에서 태어난 오르바흐는 보더 빌 공연자 아버지이자 라디오 가수 어머니의 아들이었다. 그는 시카고 교외의 노스 웨스턴 대학의 명문 드라마 학교에 다녔다.하지만 그 돈을 스윙으로 끝내지 못했다. 1955 년 뉴욕으로 돌아와 무대에 올랐다..
Associated Press와의 2000 년 인터뷰에서 Orbach는 그 당시의 기억을 즐겁게 기억했습니다. 그의 초기 성공에도 불구하고 돈은 빡빡했다. 그는 “The Fantasticks”에서 일주일에 45 달러를 벌었지만, “아들과 결혼해서, 우리는 괜찮 았어.”
원래 Billy Flynn
그는 1961 년 “카니발 (Carnival)”을 시작으로 메리 크 (Merrick)에서 가장 큰 음악적 성공을 거두었으며, 안나 마리아 알베르 헤티 (Anna Maria Alberghetti)의 위대한 릴리 (Lili Lili).
영화 “The Apartment”를 기반으로 한 Neil Simon-Burt Bacharach-Hal David 뮤지컬의 “약속, 약속”에서 Jack Lemmon이 영화에서 제작 한 역할 인 Chuck Baxter를 연기했습니다..
Merrick의 가장 큰 히트작은 1980 년 Broadway에서 개봉하여 3,400 개 이상의 공연을 실시한 “42nd Street”입니다. 쇼에서, 고전 무대 영화를 기반으로, Orbach는 열심히 프로듀서 인 Julian Marsh를 연기했다. Julian Marsh는 젊은 댄서를 코러스에서 빼내 쇼의 병약 한 스타를 대신했다..
“시카고”에서 오르바흐는 돈을 사랑하는 변호사 빌리 플린 (Billy Flynn)의 역할을 맡았는데, 리차드 기어 (Richard Gere)는 2002 년 영화에서 상속 받았다. 1979 년에 결혼 한 댄서 Elaine Cancilla를 만난 것도이 쇼에서였다..
그녀는 아들과 크리스와 토니를 첫 결혼 생활에서 살리면서 살아남습니다..
시리즈 텔레비전에서의 오르바흐의 첫 번째 장면은 실패작이었다. “율법과 해리 맥그로 (Harry McGraw)”에서, 그는 지혜롭지 만 애매한 사적인 눈을 뛰었습니다. 쇼는 1987-88 시즌에만 지속되었습니다. 그러나 4 년 후 그는 맨하탄의 27 번째 선거구에서 Paul Sorvino의 뒤를 이어 “Law & Order”가 3 번째 시즌에 들어서면서 금메달을 다..
반 버렌 중령 인 머커슨은 “사람들이 그를 좋아했다”고 말했다. 그녀는 언젠가 Orbach와 함께 점심을 같이하고 여러 팬들이 테이블에 접근했을 때 함께 출연 한 Benjamin Bratt를 회상했다. “Jerry는 그들과 이야기하기 위해 식사를 멈췄다. 그러나 잠시 후, 나는 그에게 ‘당신의 음식은 추워지고 있습니다.’라고 속삭였다.
” ‘키드’그는 큰 미소로 대답했다. ‘이들은 우리를 계속 지켜주는 사람들입니다!’
Axel
26.04.2023 @ 10:55
Jerry Orbach est un acteur charismatique qui a accumulé toute sa carrière en tant que chanteur et danseur dans les comédies musicales de Broadway, ainsi quen tant que policier perspicace dans la série télévisée “Law & Order” pendant 12 ans. En suivant cette voie, il a également créé divers films tels que le drame criminel “Prince of the City” et la romance “Dirty Dancing”. Orbach est décédé mardi à Manhattan des suites dun cancer de la prostate à lâge de 69 ans. Il a commencé une autre carrière dans la série “Law & Order: Trial By Jury” en tant que détective Lennie Briscoe. Orbach était un vrai New-Yorkais qui ne se prenait pas au sérieux mais qui était un personnage amusant dans sa ville. Il a été appelé “ami de tous les citoyens de New York” et “dévoué ambassadeur de la ville” par lancien maire Rudolph Giuliani. Orbach était un vrai gentleman qui avait une passion pour la vie et son travail, et cela transparaissait dans tout ce quil faisait. Sa perte est irremplaçable.