‘Divergen’: Intrik dan petualangan menunggu dalam thriller dystopian Veronica Roth

Dalam Chicago masa depan, Beatrice enam belas tahun Sebelum harus memilih di antara lima faksi yang telah ditentukan untuk menentukan identitasnya selama sisa hidupnya, keputusan dibuat lebih sulit ketika dia menemukan bahwa dia adalah sebuah anomali yang tidak masuk ke dalam salah satu kelompok , dan bahwa masyarakat yang ia tinggali tidak sempurna. Berikut kutipan dari “Divergent.”

BAB SATU

Ada satu cermin di rumah saya. Itu berada di belakang panel geser di lorong di lantai atas. Fraksi kami memungkinkan saya berdiri di depannya pada hari kedua setiap tiga bulan, hari ketika ibu saya memotong rambut saya.

Saya duduk di bangku dan ibu saya berdiri di belakang saya dengan gunting, memotong. Untaian-untaian itu jatuh ke lantai dengan cincin yang kusam dan pirang.

Ketika dia selesai, dia menarik rambut saya dari wajah saya dan memelintirnya menjadi simpul. Saya perhatikan betapa tenangnya dia dan seberapa fokusnya dia. Dia terlatih dalam seni kehilangan dirinya sendiri. Saya tidak bisa mengatakan hal yang sama pada diri saya sendiri.

Saya menyelinap melihat bayangan saya ketika dia tidak memperhatikan — bukan demi kesombongan, tetapi karena penasaran. Banyak hal dapat terjadi pada penampilan seseorang dalam tiga bulan. Dalam bayanganku, aku melihat wajah yang sempit, lebar, mata bulat, dan hidung yang panjang dan tipis — aku masih terlihat seperti gadis kecil, meskipun kadang-kadang dalam beberapa bulan terakhir aku berusia enam belas tahun. Faksi lainnya merayakan ulang tahun, tetapi kami tidak. Itu akan memanjakan diri.

“Di sana,” katanya ketika dia memasang simpul di tempatnya. Matanya menangkap milikku di cermin. Sudah terlambat untuk berpaling, tetapi alih-alih memarahi saya, dia tersenyum pada bayangan kami. Aku sedikit mengernyit. Mengapa dia tidak menegur saya karena menatap diri saya sendiri?

“Jadi hari ini adalah hari,” katanya.

“Ya,” jawab saya.

“Kamu gugup?”

Aku menatap mataku sendiri sejenak. Hari ini adalah hari tes bakat yang akan menunjukkan siapa dari lima faksi yang saya ikuti. Dan besok, pada Upacara Memilih, saya akan memutuskan sebuah faksi; Saya akan memutuskan sisa hidup saya; Saya akan memutuskan untuk tinggal dengan keluarga saya atau meninggalkan mereka.

“Tidak,” kataku. “Tesnya tidak harus mengubah pilihan kita.”

“Benar.” Dia tersenyum. “Ayo makan sarapan.”

“Terima kasih. Untuk memotong rambut saya. “

Dia mencium pipiku dan menyelipkan panel di atas cermin. Saya pikir ibu saya bisa cantik, di dunia yang berbeda. Tubuhnya kurus di bawah jubah abu-abu. Dia memiliki tulang pipi yang tinggi dan bulu mata yang panjang, dan ketika dia membiarkan rambutnya turun di malam hari, itu menggantung di atas bahunya. Tapi dia harus menyembunyikan keindahan itu di Abnegation.

Kami berjalan bersama menuju dapur. Pada pagi hari ini ketika saudara saya membuat sarapan, dan tangan ayahku skims rambut saya sambil membaca koran, dan ibu saya berdengung saat dia membersihkan meja-itu pada pagi hari ini bahwa saya merasa guiltiest karena ingin meninggalkan mereka.

Bus busuk knalpot. Setiap kali menabrak sepetak trotoar yang tidak rata, itu menarik saya dari sisi ke sisi, meskipun saya mencengkeram kursi untuk menjaga diri saya tetap.

Kakak laki-laki saya, Caleb, berdiri di lorong, memegang pagar di atas kepalanya untuk menjaga dirinya tetap stabil. Kami tidak terlihat sama. Dia memiliki rambut hitam ayah saya dan hidung bengkok dan mata hijau ibu saya dan pipi berlesung pipit. Ketika dia muda, koleksi fitur itu tampak aneh, tapi sekarang cocok untuknya. Jika dia bukan Abnegation, saya yakin gadis-gadis di sekolah akan menatapnya.

Dia juga mewarisi bakat ibuku untuk tidak mementingkan diri sendiri. Dia memberikan kursinya ke seorang pria Candor yang bermuka masam di bus tanpa berpikir dua kali.

Pria Candor memakai setelan hitam dengan dasi putih — seragam standar Candor. Faksi mereka menghargai kejujuran dan melihat kebenaran sebagai hitam dan putih, jadi itulah yang mereka kenakan.

Jarak antara gedung-gedung yang sempit dan jalan-jalan lebih mulus saat kami mendekati jantung kota. Bangunan yang dulunya disebut Menara Sears — kami menyebutnya Hub — muncul dari kabut, pilar hitam di kaki langit. Bus lewat di bawah rel yang ditinggikan. Saya belum pernah naik kereta api, meskipun mereka tidak pernah berhenti berlari dan ada jejak di mana-mana. Hanya si Pengembara yang mengendarai mereka.

Lima tahun yang lalu, pekerja konstruksi sukarela dari Abnegation repaved beberapa jalan. Mereka mulai di tengah kota dan berjalan keluar sampai kehabisan bahan. Jalan-jalan tempat saya tinggal masih retak dan tambal sulam, dan tidak aman untuk mengemudi di atasnya. Kami tidak punya mobil.

Ekspresi Caleb tenang saat bus berayun dan bergetar di jalan. Jubah abu-abu jatuh dari lengannya saat ia mencengkeram sebuah tiang untuk keseimbangan. Saya bisa tahu dari pergeseran matanya yang konstan bahwa dia memperhatikan orang-orang di sekitar kita — berjuang untuk hanya melihat mereka dan melupakan dirinya sendiri. Candor menghargai kejujuran, tetapi faksi kita, Abnegation, menghargai ketidakegoisan.

Bus berhenti di depan sekolah dan aku bangun, berlari melewati pria Candor. Saya memegang lengan Caleb saat saya tersandung sepatu pria itu. Celana panjang saya terlalu panjang, dan saya belum pernah begitu anggun.

Bangunan Tingkat Atas adalah yang tertua dari tiga sekolah di kota: Tingkat Bawah, Tingkat Menengah, dan Tingkat Atas. Seperti semua bangunan lain di sekitarnya, itu terbuat dari kaca dan baja. Di depan itu adalah patung logam besar yang mendaki ke luar sekolah, saling menantang untuk pergi lebih tinggi dan lebih tinggi. Tahun lalu saya menyaksikan salah satu dari mereka jatuh dan mematahkan kakinya. Akulah yang berlari untuk mendapatkan perawat.

“Tes bakat hari ini,” kataku. Caleb tidak lebih tua dari saya, jadi kita berada di tahun yang sama di sekolah.

Dia mengangguk ketika kami melewati pintu depan. Otot-otot saya mengencangkan kedua saat kami berjalan masuk. Atmosfer terasa lapar, seperti setiap enam belas tahun mencoba melahap sebanyak yang dia bisa dapatkan dari hari terakhir ini. Sangat mungkin bahwa kita tidak akan berjalan di lorong-lorong ini lagi setelah Upacara Memilih-setelah kita memilih, faksi baru kita akan bertanggung jawab untuk menyelesaikan pendidikan kita.

Kelas kami dipotong setengah hari ini, jadi kami akan menghadiri semuanya sebelum tes bakat, yang terjadi setelah makan siang. Denyut jantung saya sudah meningkat.

“Anda sama sekali tidak khawatir tentang apa yang akan mereka katakan kepada Anda?” Saya bertanya kepada Caleb.

Kami berhenti di split di lorong di mana ia akan pergi satu arah, menuju Advanced Math, dan saya akan pergi ke yang lain, menuju Faction History.

Dia mengangkat alis ke arahku. “Apakah kamu?”

Saya dapat mengatakan kepadanya bahwa saya telah khawatir selama berminggu-minggu tentang apa yang akan diceritakan oleh tes bakat itu – Abnegation, Candor, Erudite, Amity, atau Dauntless?

Sebaliknya saya tersenyum dan berkata, “Tidak juga.”

Dia tersenyum kembali. “Yah. . . semoga harimu menyenangkan.”

Aku berjalan menuju Faction History, mengunyah bibir bawahku. Dia tidak pernah menjawab pertanyaanku.

Lorong-lorong sempit, meskipun cahaya yang masuk melalui jendela menciptakan ilusi ruang; mereka adalah satu-satunya tempat perpaduan faksi, pada usia kita. Hari ini kerumunan memiliki jenis energi baru, hari terakhir mania.

Seorang gadis dengan rambut keriting panjang berteriak “Hei!” Di samping telingaku, melambai pada teman yang jauh. Sebuah lengan jaket memukulku di pipi. Kemudian seorang laki-laki Erudite dengan sweater biru mendorong saya. Saya kehilangan keseimbangan saya dan jatuh dengan keras di tanah.

“Minggir, Stiff,” pintunya, dan terus berjalan di lorong.

Pipiku hangat. Saya bangun dan membersihkan diri. Beberapa orang berhenti ketika saya jatuh, tetapi tidak ada yang menawarkan diri membantu saya. Mata mereka mengikutiku ke tepi lorong. Hal semacam ini telah terjadi pada faksi-faksi saya selama berbulan-bulan sekarang — orang Erudit telah merilis laporan-laporan antagonis tentang Abnegasi, dan itu mulai mempengaruhi cara kita berhubungan di sekolah. Pakaian abu-abu, gaya rambut polos, dan sikap sederhana dari fraksi saya seharusnya mempermudah saya untuk melupakan diri saya sendiri, dan lebih mudah bagi semua orang untuk melupakan saya juga. Tapi sekarang mereka menjadikan saya target.

Aku berhenti di jendela di E Wing dan menunggu kedatangan Dauntless. Saya melakukan ini setiap pagi. Tepat pukul 7:25, para Dauntless membuktikan keberanian mereka dengan melompat dari kereta yang bergerak.

Ayah saya menyebut the Dauntless “hellions.” Mereka ditusuk, ditato, dan berpakaian hitam. Tujuan utamanya adalah menjaga pagar yang mengelilingi kota kita. Dari apa, saya tidak tahu.

Mereka harus membingungkan saya. Saya harus bertanya-tanya keberanian apa — yang merupakan kebajikan yang paling mereka hargai — ada hubungannya dengan cincin logam melalui lubang hidung Anda. Sebaliknya mata saya melekat pada mereka ke mana pun mereka pergi.

Suara peluit kereta api, suara bergema di dadaku. Lampu yang dipasang di depan kereta klik dan mati saat kereta melaju melewati sekolah, memekik di atas rel besi. Dan ketika beberapa mobil terakhir lewat, eksodus massal pria dan wanita muda dengan pakaian gelap menghempaskan diri mereka dari mobil yang bergerak, beberapa menjatuhkan dan berguling, yang lainnya tersandung beberapa langkah sebelum mendapatkan kembali keseimbangan mereka. Salah satu dari anak laki-laki itu melingkarkan lengannya di bahu seorang gadis, sambil tertawa.

Mengawasi mereka adalah praktik yang bodoh. Aku berpaling dari jendela dan menekan kerumunan ke kelas Faction History.

BAGIAN DUA

Tes dimulai setelah makan siang. Kami duduk di meja panjang di kantin, dan administrator tes memanggil sepuluh nama sekaligus, satu untuk setiap ruang pengujian. Saya duduk di sebelah Caleb dan di seberang Susan tetangga kami.

Ayah Susan melakukan perjalanan ke seluruh kota untuk pekerjaannya, jadi dia memiliki mobil dan mengantarnya ke dan dari sekolah setiap hari. Dia menawarkan untuk mengantar kami juga, tetapi seperti kata Caleb, kami lebih suka pergi nanti dan tidak ingin menyusahkannya.

Tentu saja tidak.

Administrator tes sebagian besar relawan pengorbanan, meskipun ada Erudite di salah satu kamar pengujian dan Dauntless di lain untuk menguji kita dari pengorbanan, karena negara aturan bahwa kita tidak dapat diuji oleh seseorang dari faksi kita sendiri. Aturannya juga mengatakan bahwa kami tidak dapat mempersiapkan ujian dengan cara apa pun, jadi saya tidak tahu apa yang akan terjadi.

Pandanganku melayang dari Susan ke meja-meja keluarga di seberang ruangan. Mereka tertawa, berteriak, dan bermain kartu. Di meja-meja lain, obrolan Erudite di atas buku-buku dan surat kabar, terus-menerus mengejar pengetahuan.

Sekelompok gadis Amity berwarna kuning dan merah duduk melingkar di lantai kafetaria, memainkan semacam permainan menampar tangan yang melibatkan lagu rima. Setiap beberapa menit saya mendengar seruan tawa dari mereka saat seseorang tersingkir dan harus duduk di tengah lingkaran. Di meja sebelah mereka, anak laki-laki Candor membuat gerakan lebar dengan tangan mereka. Mereka tampak berdebat tentang sesuatu, tetapi itu tidak boleh serius, karena beberapa dari mereka masih tersenyum.

Di meja Abnegasi, kami duduk dengan tenang dan menunggu. Fraksi adat istiadat mendikte bahkan perilaku menganggur dan menggantikan preferensi individu. Saya ragu semua orang terpelajar ingin belajar sepanjang waktu, atau bahwa setiap Candor menikmati debat yang hidup, tetapi mereka tidak dapat menentang norma faksi mereka lebih dari yang saya bisa.

Nama Caleb disebut di grup berikutnya. Dia bergerak dengan penuh keyakinan menuju pintu keluar. Saya tidak perlu berharap dia beruntung atau meyakinkannya bahwa dia tidak boleh gugup. Dia tahu di mana dia berada, dan sejauh yang saya tahu, dia selalu memilikinya. Ingatan saya yang paling awal adalah sejak kami berumur empat tahun. Dia memarahiku karena tidak memberikan lompat tali pada seorang gadis kecil di taman bermain yang tidak memiliki sesuatu untuk dimainkan. Dia tidak sering menguliahi saya lagi, tetapi saya memiliki tatapan penolakannya yang dihafal.

Saya telah mencoba menjelaskan kepadanya bahwa naluri saya tidak sama dengan nalurinya — itu bahkan tidak masuk ke pikiran saya untuk memberikan kursi saya kepada pria Candor di bus — tetapi dia tidak mengerti. “Lakukan saja apa yang seharusnya Anda lakukan,” dia selalu berkata. Itu mudah baginya. Seharusnya itu mudah bagiku.

Perutku kunci perut. Saya menutup mata dan menutupnya sampai sepuluh menit kemudian, ketika Caleb duduk lagi.

Dia plaster-pucat. Dia mendorong telapak tangannya di sepanjang kakinya seperti yang saya lakukan ketika saya menyeka keringat, dan ketika dia membawa mereka kembali, jari-jarinya bergetar. Saya membuka mulut untuk menanyakan sesuatu kepadanya, tetapi kata-katanya tidak datang. Saya tidak diizinkan bertanya tentang hasilnya, dan dia tidak diizinkan untuk memberi tahu saya.

Seorang sukarelawan Abnegation berbicara tentang nama-nama berikutnya. Dua dari Dauntless, dua dari Erudite, dua dari Amity, dua dari Candor, dan kemudian: “Dari Abnegation: Susan Black dan Beatrice Prior.”

Saya bangun karena saya seharusnya, tetapi jika terserah saya, saya akan tinggal di tempat duduk saya untuk sisa waktu. Aku merasa seperti ada gelembung di dadaku yang mengembang lebih banyak pada detik, mengancam untuk memisahkanku dari dalam. Saya mengikuti Susan ke pintu keluar. Orang yang saya lewati mungkin tidak bisa membedakan kami. Kami memakai pakaian yang sama dan kami memakai rambut pirang kami dengan cara yang sama. Satu-satunya perbedaan adalah bahwa Susan mungkin tidak merasa seperti dia akan muntah, dan dari apa yang bisa saya katakan, tangannya tidak gemetar begitu keras sehingga dia harus menggenggam ujung bajunya untuk menenangkan mereka.

Menunggu kami di luar kantin adalah deretan sepuluh kamar. Mereka hanya digunakan untuk tes bakat, jadi saya tidak pernah masuk sebelumnya. Berbeda dengan kamar lain di sekolah, mereka dipisahkan, bukan oleh kaca, tetapi oleh cermin. Saya mengamati diri saya sendiri, pucat dan ketakutan, berjalan menuju salah satu pintu. Susan menyeringai dengan gugup saat berjalan ke kamar 5, dan saya berjalan ke ruangan 6, di mana seorang wanita yang Takut menunggu saya.

Dia tidak sekokoh orang muda yang saya lihat. Dia memiliki mata yang kecil, gelap, dan bersudut dan memakai blazer hitam — seperti setelan jas pria — dan celana jins. Hanya ketika dia berbalik untuk menutup pintu, saya melihat tato di bagian belakang lehernya, elang hitam-putih dengan mata merah. Jika saya tidak merasa jantung saya telah bermigrasi ke tenggorokan saya, saya akan bertanya padanya apa artinya. Itu harus menandakan sesuatu.

Cermin menutupi dinding bagian dalam ruangan. Aku bisa melihat bayanganku dari semua sudut: kain abu-abu menutupi bentuk punggungku, leherku yang panjang, tanganku yang remuk-remas, merah karena darah memerah. Langit-langit bersinar putih dengan cahaya. Di tengah ruangan ada kursi bersandar, seperti dokter gigi, dengan mesin di sebelahnya. Sepertinya tempat di mana hal-hal mengerikan terjadi.

“Jangan khawatir,” kata wanita itu, “itu tidak sakit.”

Rambutnya hitam dan lurus, tetapi dalam cahaya saya melihat bahwa garis itu berwarna abu-abu.

“Silakan duduk dan merasa nyaman,” katanya. “Namaku Tori.”

Kikuk saya duduk di kursi dan berbaring, meletakkan kepala saya di sandaran kepala. Lampu-lampu melukai mata saya. Tori menyibukkan diri dengan mesin di sebelah kananku. Saya mencoba untuk fokus padanya dan bukan pada kabel di tangannya.

“Mengapa elang?” Aku berkata sembari menempelkan elektroda ke dahiku.

“Belum pernah bertemu Penelanjangan yang aneh sebelumnya,” katanya, mengangkat alisnya ke arahku.

Aku menggigil, dan merinding muncul di lenganku. Keingintahuan saya adalah kesalahan, pengkhianatan terhadap nilai-nilai Abnegasi.

Bersenandung sedikit, dia menekan elektroda lain ke dahiku dan menjelaskan, “Di beberapa bagian dunia kuno, elang melambangkan matahari. Kembali ketika saya mendapatkan ini, saya pikir jika saya selalu memiliki matahari pada saya, saya tidak akan takut pada kegelapan. ”

Saya mencoba untuk menghentikan diri dari mengajukan pertanyaan lain, tetapi saya tidak dapat membantu. “Kamu takut gelap?”

“Saya takut gelap,” dia mengoreksi saya. Dia menekan elektroda berikutnya ke dahinya sendiri, dan menempelkan kawat ke sana. Dia mengangkat bahu. “Sekarang ini mengingatkan saya pada rasa takut yang telah saya atasi.”

Dia berdiri di belakangku. Aku menekan lengan kursi dengan begitu erat sehingga kemerahan menarik jauh dari buku-buku jariku. Dia menarik kabel ke arahnya, melampirkannya padaku, ke dia, ke mesin di belakangnya. Lalu dia memberikan saya botol cairan bening.

“Minumlah ini,” katanya.

“Apa itu?” Tenggorokanku terasa bengkak. Saya menelan ludah. “Apa yang akan terjadi?”

“Tidak bisa mengatakan itu padamu. Percaya saja padaku. ”

Saya menekan udara dari paru-paru dan ujung isi botol ke mulut saya. Mataku tertutup.

Ketika mereka terbuka, sebuah instan telah berlalu, tetapi saya berada di tempat lain. Saya berdiri di kantin sekolah lagi, tetapi semua meja panjang kosong, dan saya melihat melalui dinding kaca yang turun salju. Di atas meja di depanku ada dua keranjang. Yang satu adalah sebongkah keju, dan di sisi lainnya, pisau panjang lengan bawah saya.

Di belakang saya, suara wanita mengatakan, “Pilih.”

“Kenapa?” Saya bertanya.

“Pilih,” dia mengulang.

Saya melihat melewati pundak saya, tetapi tidak ada seorang pun di sana. Saya kembali ke keranjang. “Apa yang akan saya lakukan dengan mereka?”

“Pilih!” Teriaknya.

Ketika dia berteriak pada saya, ketakutan saya lenyap dan keras kepala menggantikannya. Aku merengut dan menyilangkan lenganku.

“Lakukan dengan cara Anda,” katanya.

Keranjang-keranjang itu hilang. Saya mendengar suara pintu dan berbalik untuk melihat siapa itu. Saya tidak melihat “siapa” tetapi “apa”: Anjing dengan hidung runcing berdiri beberapa meter dari saya. Dia meringkuk rendah dan merayap ke arahku, bibirnya mengelupas dari giginya yang putih. Suatu geraman goncang dari dalam tenggorokannya, dan aku mengerti mengapa keju itu akan berguna. Atau pisaunya. Tapi sekarang sudah terlambat.

Saya berpikir tentang berlari, tetapi anjing akan lebih cepat dari saya. Saya tidak bisa bergulat dengan tanah. Kepalaku pon. Saya harus membuat keputusan. Jika saya bisa melompati salah satu meja dan menggunakannya sebagai perisai — tidak, saya terlalu pendek untuk melompati meja, dan tidak cukup kuat untuk memberi tip.

Anjing itu meraung, dan aku hampir bisa merasakan suara bergetar di tengkorakku.

Buku teks biologi saya mengatakan bahwa anjing dapat mencium ketakutan karena bahan kimia yang disekresikan oleh kelenjar manusia dalam keadaan paksaan, zat kimia yang sama yang dicuri oleh mangsa anjing. Berbau takut menyebabkan mereka menyerang. Anjing itu melongok ke arahku, kukunya menggores lantai.

Saya tidak bisa lari. Saya tidak bisa bertarung. Sebaliknya, saya menghirup bau nafas busuk anjing dan mencoba untuk tidak memikirkan apa yang baru saja dimakannya. Tidak ada putih di matanya, hanya sinar hitam.

Apa lagi yang saya ketahui tentang anjing? Seharusnya saya tidak melihatnya di mata. Itu pertanda agresi. Saya ingat meminta ayah saya untuk anjing peliharaan ketika saya masih muda, dan sekarang, menatap tanah di depan kaki anjing, saya tidak ingat mengapa. Muncul lebih dekat, masih menggeram. Jika menatap matanya adalah tanda agresi, apa tanda penyerahan?

Nafasku keras tapi mantap. Saya tenggelam ke lutut saya. Hal terakhir yang ingin saya lakukan adalah berbaring di tanah di depan anjing – membuat giginya sejajar dengan wajah saya – tetapi itu adalah pilihan terbaik yang saya miliki. Saya meregangkan kaki saya di belakang saya dan bersandar pada siku saya. Anjing itu merayap lebih dekat, dan lebih dekat, sampai aku merasakan napas hangatnya di wajahku. Tanganku gemetar.

Itu menggonggong di telingaku, dan aku menggertakkan gigiku agar tidak menjerit.

Sesuatu yang kasar dan basah menyentuh pipiku. Geraman anjing berhenti, dan ketika saya mengangkat kepala untuk melihatnya lagi, itu terengah-engah. Itu menjilat wajahku. Aku mengerutkan kening dan duduk di tumitku. Anjing itu menopang kakinya di lututku dan menjilati daguku. Aku merasa ngeri, menyeka air liur dari kulitku, dan tertawa.

“Kamu bukan binatang buas ganas, ya?”

Saya bangun perlahan-lahan, jadi saya tidak mengejutkannya, tetapi tampaknya seperti hewan yang berbeda dari yang saya hadapi beberapa detik yang lalu. Saya mengulurkan tangan, dengan hati-hati, sehingga saya dapat menariknya kembali jika perlu. Anjing itu menyenggol tanganku dengan kepalanya. Saya tiba-tiba senang saya tidak mengangkat pisaunya.

Saya berkedip, dan ketika mata saya terbuka, seorang anak berdiri di seberang ruangan mengenakan gaun putih. Dia membentangkan kedua tangan dan jeritan, “Anak Anjing!”

Saat dia berlari ke arah anjing di sisi saya, saya membuka mulut untuk memperingatkannya, tetapi saya terlambat. Anjing itu berubah. Alih-alih menggeram, itu menggonggong dan menggeram dan bentak, dan otot-ototnya bergerombol seperti kawat melingkar. Tentang menerkam. Saya tidak berpikir, saya hanya melompat; Aku melemparkan tubuhku ke atas anjing, membungkus lenganku di lehernya yang tebal.

Kepalaku menyentuh tanah. Anjing itu hilang, dan begitu juga gadis kecil itu. Sebaliknya saya sendirian – di ruang pengujian, sekarang kosong. Saya berputar dalam lingkaran yang lambat dan tidak dapat melihat diri saya di salah satu cermin. Saya mendorong pintu terbuka dan berjalan ke lorong, tetapi itu bukan lorong; itu bus, dan semua kursi diambil.

Aku berdiri di lorong dan berpegangan pada tiang. Duduk di dekat saya adalah seorang pria dengan koran. Saya tidak bisa melihat wajahnya di atas kertas, tetapi saya bisa melihat tangannya. Mereka terluka, seperti dibakar, dan mereka mengepal kertas seperti ingin meremasnya.

“Apakah kamu kenal orang ini?” Tanyanya. Dia mengetuk gambar di halaman depan koran. Judulnya berbunyi: “Pembunuh Brutal Akhirnya Ditangkap!” Saya menatap kata “pembunuh.” Sudah lama sejak saya terakhir membaca kata itu, tetapi bahkan bentuknya membuat saya takut..

Dalam gambar di bawah judul adalah seorang pria muda dengan wajah polos dan berjanggut. Saya merasa seperti saya mengenalnya, meskipun saya tidak ingat bagaimana caranya. Dan pada saat yang sama, saya merasa itu adalah ide yang buruk untuk mengatakan pada pria itu.

“Yah?” Aku mendengar kemarahan dalam suaranya. “Apakah kamu?”

Ide yang buruk — tidak, ide yang sangat buruk. Jantungku berdegup kencang dan aku mencengkeram tiang untuk menjaga agar tanganku tidak bergetar, agar aku tidak pergi. Jika saya memberitahunya bahwa saya tahu pria dari artikel itu, sesuatu yang buruk akan terjadi pada saya. Tapi saya bisa meyakinkannya bahwa saya tidak. Aku bisa membersihkan tenggorokanku dan mengangkat bahuku — tapi itu bohong.

Saya membersihkan tenggorokan saya.

“Apakah kamu?” Dia mengulangi.

Saya mengangkat bahu saya.

“Baik?”

Goncangan melewati saya. Ketakutan saya tidak masuk akal; ini hanyalah sebuah tes, itu tidak nyata. “Tidak,” kataku, suaraku santai. “Tidak tahu siapa dia.”

Dia berdiri, dan akhirnya saya melihat wajahnya. Dia memakai kacamata hitam gelap dan mulutnya dibengkokkan. Pipinya beriak dengan bekas luka, seperti tangannya. Dia bersandar di dekat wajahku. Napasnya berbau seperti rokok. Tidak nyata, saya mengingatkan diri saya sendiri. Tidak nyata.

“Kamu berbohong,” katanya. “Kamu berbohong!”

“Saya tidak.”

“Aku bisa melihatnya di matamu.”

Saya menarik diri saya lebih tegak. “Kamu tidak bisa.”

“Jika Anda mengenalnya,” katanya dengan suara rendah, “Anda bisa menyelamatkan saya. Anda bisa menyelamatkan saya! “

Saya mempersempit mata saya. “Yah,” kataku. Saya mengatur rahang saya. “Bukan saya.”

Disarikan dari “Divergent” oleh Veronica Roth. Hak Cipta © 2011 oleh Veronica Roth. Diterbitkan ulang atas izin Katherine Tegen Books, Imprint dari HarperCollinsPublishers. Seluruh hak cipta. Dicetak di Amerika Serikat. Tidak ada bagian dari buku ini dapat digunakan atau direproduksi dengan cara apa pun tanpa izin tertulis kecuali dalam kasus kutipan singkat yang diwujudkan dalam artikel dan ulasan kritis. Untuk informasi, hubungi HarperCollins Children’s Books, sebuah divisi dari HarperCollins Publishers, 10 East 53rd Street, New York, NY 10022.