James Patterson kembali dengan film thriller baru di ‘Second Honeymoon’

James Patterson mempertahankan bakatnya untuk merasakan ketegangan yang mencekam dalam novel terbarunya, “Second Honeymoon.” Inilah kutipannya.

Prolog | HAL YANG PERGI BANG DALAM MALAM

Satu

Anak lelaki itu akan terkenal di seluruh dunia suatu hari nanti, tetapi tidak mungkin dia bisa membayangkan itu sekarang. Anak kecil apa yang bisa meramalkan masa depan, atau mulai memahaminya? Ned Sinclair yang berusia tujuh tahun mengulurkan tangan dalam kegelapan, tangannya membabi buta merasakan dinding saat dia melangkah keluar dari kamar tidurnya. Dia tidak berani menyalakan lampu di aula. Dia tidak berani bersuara. Bahkan tidak mengintip. Belum.

Perlahan-lahan, Ned berjingkat menyusuri lorong panjang dan sempit, dinginnya lantai kayu keras di tengah mati musim dingin di Albany sampai ke atas melalui piyama Superman-nya yang berkaki. Dia gemetar, sedingin es, giginya hampir bergetar.

Mencari pagar di puncak tangga, lengan Ned melambai bolak-balik seperti dahan halus yang terperangkap angin. Dia tidak merasakan apa-apa … masih tidak ada … lalu—ya, itu dia– lengkungan halus dari pinus berpernis di ujung jarinya.

Dia mencengkeram pagar, putih-lutut, semua jalan ke lantai pertama, satu langkah tenang pada suatu waktu.

Sebelumnya pada hari itu, Ned hampir lupa betapa takutnya dia malam itu. Kakak perempuannya, Nora, telah membawanya untuk melihat film baru di kota, sekuel, Kembali ke Masa Depan Bagian II. Dia terlalu muda untuk melihat yang asli empat tahun sebelumnya.

Baca kutipan dari James Patterson “Middle School: How I Survived Bullies, Broccoli, dan Snake Hill”

Duduk di teater gelap dengan ember besar popcorn mentega di pangkuannya dan RC Cola, Ned benar-benar dan luar biasa terpaku pada film, terutama mobil DeLorean.

Andai saja saya dapat melakukan perjalanan melalui waktu, dia berharap sesudahnya. Saya tidak ingin berada di sini lagi. Saya tidak suka di sini.

Dia tidak akan peduli ke mana dia pergi, asalkan itu jauh dari rumahnya — dan hantu mengerikan yang menghantui larut malam. Dia dan Nora akan membuat pelarian hebat mereka dan hidup bahagia selamanya. Kota baru. Rumah baru. Dan di taman rumah baru? Tidak ada apa pun kecuali bunga lili kuning, kesukaan Nora.

Dia sangat mencintai saudara perempuannya. Setiap kali anak-anak lain di blok itu mengolok-olok gagapnya—Ne-Ne-Ne-Ned, mereka akan menggoda dengan kejam — Nora selalu membela dirinya. Dia bahkan berjuang untuknya. Nora sekuat anak laki-laki. Mungkin ke mana pun mereka pergi, tidak apa-apa untuk menikahi adikmu.

Namun untuk saat ini, dia masih terjebak di rumahnya. Seorang tahanan. Terjebak. Berbaring bangun setiap malam yang mengerikan menunggu suara yang dia doakan tidak akan pernah datang … tetapi selalu melakukannya.

Selalu, selalu, selalu.

The momok.

Dua

Ned berbelok ke kanan di bawah tangga, tangannya masih membimbingnya dalam kegelapan saat dia berjalan melewati ruang makan dan ruang kerja, tertutup karpet berkerudung warna krem, sebelum berhenti di depan pintu perpustakaan ayahnya, di mana dia tidak t diizinkan di dalam, tidak pernah.

Dia membeku ketika pemanas alas tiang berdeguk dan kemudian mendatar beberapa kali, seolah-olah dipukul keras dan cepat dengan palu. Suara itu diikuti oleh suara sungai air yang mengalir melalui pipa-pipa tua berkarat. Tapi tidak lebih dari itu. Tidak ada jejak lain, tidak ada suara di rumah. Hanya jantungnya yang berdegup kencang di dadanya.

Kembali tidur. Anda tidak bisa melawan hantu sekarang. Mungkin saat Anda lebih besar. Tolong, tolong, tolong, kembali tidur.

Kecuali Ned tidak lagi ingin mendengarkan suara itu di dalam kepalanya. Ada suara lain berbicara dengannya sekarang, yang jauh lebih kuat. Lebih berani. Tak kenal takut. Itu menyuruhnya untuk terus berjalan. Jangan takut! Jangan menjadi penakut!

Ned masuk ke perpustakaan. Di dekat jendela ada meja mahoni. Itu diterangi oleh cahaya samar dari jam listrik kecil, semacam itu dengan nomor-nomor gaya flip yang berubah seperti pada papan skor kuno.

Meja itu besar, terlalu besar untuk ruangan itu. Itu memiliki tiga laci besar di sisi kiri pangkalan.

Satu-satunya laci yang penting adalah yang paling bawah. Itu selalu terkunci.

Sesampai di seberang meja dengan kedua tangan, Ned mencengkeram sebuah cangkir kopi tua yang digunakan untuk memegang pensil dan pena, penghapus dan klip kertas. Setelah menghela napas dalam, hampir seolah-olah dia menghitung sampai tiga, dia mengangkat cangkir itu.

Itu dia. Kunci. Sama seperti yang dia temukan beberapa minggu sebelumnya. Karena anak laki-laki yang berusia tujuh tahun yang penasaran dapat menemukan apa saja, terutama ketika mereka tidak seharusnya.

Ned mengambil kunci di tangannya, menjepitnya di antara ibu jari dan telunjuknya sebelum melepaskannya ke dalam kunci di laci bawah.

Dia memberi kunci sedikit putaran searah jarum jam sampai dia mendengar suaranya. Klik!

Kemudian, dengan sangat hati-hati, perlahan, agar tidak bersuara, Ned menarik laci.

Dan mengeluarkan senjatanya.

Tiga

Olivia Sinclair terangkat di tempat tidur begitu cepat sehingga membuatnya sedikit pusing. Pikiran pertamanya adalah bahwa panas telah datang, suara dentingan tuhan yang mengerikan dari pipa yang praktis akan mengguncang rumah.

Tapi itu sebabnya dia selalu mengenakan penutup telinga lilin ketika dia pergi tidur, jadi dia bisa tidur melalui semua itu. Penyumbat telinga selalu bekerja juga. Tidak pernah dia ingat terbangun di tengah malam.

Sampai sekarang.

sayaKebisingan itu bukan karena panas dan pipa-pipa, apa itu? Itu harus menjadi sesuatu.

Olivia menoleh ke kiri untuk melihat waktu. Jam di meja nakas mengatakan 12:20 pagi.

Dia menoleh ke kanan untuk melihat bantal kosong di sebelahnya. Dia sendirian.

Olivia mengeluarkan penutup kupingnya dan mengayunkan kakinya dari tempat tidur, kakinya yang telanjang segera menemukan sandal di dekatnya. Saat dia menyalakan lampu, dia tersentak oleh suara lain. Yang ini dia kenali seketika. Itu jeritan yang mengerikan, sangat mengerikan.

Nora!

Meledak keluar dari kamar tidur, Olivia berlari menyusuri lorong panjang dan sempit menuju kamar tidur putrinya, di mana lampu menyala.

Ketika dia berbelok di ambang pintu, dia merasa lebih buruk daripada pusing. Dia merasa sakit perutnya.

Ada darah di mana-mana. Di lantai. Di tempat tidur. Tersebar di dinding bercat merah muda di antara poster-poster Debbie Gibson dan Duran Duran.

Mata Olivia berputar-putar di sekitar sisa ruangan. Dia menarik nafas. Bau tembakan itu masih tebal di udara. Dalam satu momen yang cepat dan benar-benar mengerikan, dia menyadari apa yang telah terjadi.

Dan apa yang telah terjadi selama lebih dari setahun.

Ya Tuhan! Anak perempuanku! Putriku yang manis dan lugu!

Nora duduk meringkuk di bola terkecil di dekat tempat tidurnya. Lengannya dibungkus erat di lututnya. Dia telanjang. Dia menangis. Dia sedang melihat kakaknya.

Di seberang ruangan di sudut, Ned, pucat seperti salju musim dingin di luar, berdiri membeku seperti patung di piyama Superman-nya. Dia bahkan tidak bisa berkedip.

Untuk sesaat, Olivia juga berdiri membeku. Detik berikutnya, meskipun, seolah-olah dia tiba-tiba ingat siapa dia. Ini adalah anak-anaknya.

Dia adalah ibu mereka.

Olivia bergegas mendekati Ned dan berlutut untuk memeluknya, tangannya memeluk erat-erat dadanya. Dia mulai menggumamkan sesuatu, mengulanginya berulang-ulang. “The bogeyman,” kedengarannya seperti.

“Ssst,” Olivia berbisik di telinganya. “Semuanya baik-baik saja. Semuanya baik-baik saja, sayang. “

Kemudian, dengan sangat hati-hati, dia mengambil pistol dari tangannya.

Perlahan-lahan, dia berjalan ke pintu, melihat ke belakang sekali lagi di kamar. Putrinya. Anaknya.

Dan “hantu” terbaring mati di lantai.

Beberapa saat kemudian, dia mengangkat telepon di lorong. Dia berdiri di sana memegang gagang telepon untuk waktu yang lama, lalu dia memutar.

“Nama saya Olivia Sinclair,” katanya kepada operator 911. “Aku baru saja membunuh suamiku.”

Hak Cipta © 2013 oleh James Patterson