Menjelajahi mitos: Apakah John Lennon memiliki hubungan gay?

Larry Kane adalah satu-satunya reporter Amerika yang melakukan perjalanan bersama the Beatles pada tur Amerika pertama mereka yang bersejarah, dan dia terus menjalin hubungan yang panjang dan dekat dengan John Lennon sepanjang kariernya. Buku Kane, “Lennon Revealed,” mencakup kenangan pribadi yang luas serta wawancara dengan Yoko Ono, May Pang (dengan siapa Lennon memiliki hubungan 10 tahun) dan lebih dari 70 teman dan ahli tentang kehidupan Lennon yang luar biasa. Berikut adalah kutipannya:

(Catatan editor: Kutipan buku ini berisi bahasa dan referensi eksplisit.)

Pria itu, mitos, kebenaran

Dari hari-hari awal hingga akhirat dari tragedi 1980, mungkin tidak ada manusia dalam budaya kontemporer yang ditulis dan dibicarakan lebih dari John Lennon. Analisis kehidupan dan waktunya sesuai dengan jenis pemeriksaan terperinci yang biasanya disediakan untuk karier para pemimpin dunia. Untuk itu, legenda tetap ada, mitos tetap ada, dan kejelasan adalah komoditas langka.

Kehidupan John Lennon adalah dualitas: pribadi pribadi dan kepribadian publik. Namun dalam kasusnya, persona publik tidak jauh dari orang pribadi, sesuatu yang langka pada tingkat ketenaran. John mungkin takut bahaya menghibur orang-orang di depan umum, tetapi dia tidak takut dalam membiarkan dunia menyaksikan kekuatan dan kelemahannya. Mungkin dia tahu bahwa kerentanan yang dia perlihatkan membuat dia disayangi oleh siapa saja yang mengalami kesalahan yang sama dalam kehidupan mereka sendiri.

Namun beban yang terkenal adalah rasa pemujaan pahlawan yang ada di luar kendali mereka. Para penyembah, dalam semangat mereka untuk mengidealkan atau menyalibkan, melupakan fakta bahwa idola mereka adalah manusia yang nyata sama seperti mereka sendiri. Mereka terlalu menganalisa fakta secepat mereka dengan mudah menghilangkannya. Mereka mendefinisikan dan membagi-bagi. Semua sementara harapan fantasi mereka membutakan mereka dari melihat – atau bahkan mencari – real deal.

Tidak banyak orang yang mengizinkan kami untuk melihat kesepakatan yang sesungguhnya, begitu juga dengan John Lennon. Namun, mitos tetap ada dan desas-desus itu berputar. Apakah John Lennon bajingan jahat? Omong kosong bodoh? Seorang penjahat seks agresif? Seorang tiran musikal? Penyalahguna narkoba? Seorang pria gay?

Jawaban untuk pertanyaan seperti itu – seperti pria itu – sangat kompleks. Tapi petunjuknya ada di luar sana, dan ada banyak. Ketika datang ke mitos tertentu seputar legenda John Lennon, ada penjelasan yang jelas, dan saya akan memberi mereka. Tetapi untuk memahami dan memahami manusia secara keseluruhan, hanya ada penyataan halus seperti lapisan bawang yang terkelupas, dan dalam wahyu itu, ada kebenaran.

Amarah marah, penyesalan yang tulus

Tabloid London menggambarkan John sebagai selalu bermasalah dengan hukum. Bahkan, di luar hukuman rutin di sekolah dan keyakinan ganja yang berlebihan di London pada tahun 1968, ia tidak memiliki kesulitan hukum yang luar biasa. Meskipun ia menjalani kehidupan pribadinya dengan sangat berbahaya, John membayar pajaknya, berhenti untuk lampu merah (setelah akhirnya dia memperoleh surat izin mengemudi), dan menikmati menjadi penduduk terhormat, jika bukan pendiam, dari dua negara yang disebutnya rumah. Reputasi anak nakal yang sering mengikutinya merupakan sumber kejengkelan dan agitasi yang besar dan sama sekali tidak pantas. Penghormatannya terhadap penegakan hukum, misalnya, digarisbawahi oleh sumbangan murah hati yang ia atur untuk menyediakan peralatan pelindung bagi Kepolisian Kota New York.

Namun, tidak ada pertanyaan bahwa John Lennon memiliki “edge” yang ditulis di sekelilingnya, dan sering menggerutu orang lain. Ketika kami berjalan menuruni tangga pesawat The Beatles di bandara di Minneapolis pada tanggal 21 Agustus 1965, seorang reporter cetak mendatangi John untuk mengajukan pertanyaan kepadanya, wajahnya hanya beberapa inci darinya. Saya tidak mendengar ucapannya, tetapi saya tidak akan pernah melupakan responsnya. John menampar wajahnya dan bergerak cepat menuju mobil. Mendekati limusin, saya bertanya kepadanya, “Apa itu tadi?” Sebelum saya bisa berkedip, dia menjawab, “Tidak satu pun dari bisnis —— f Anda.”

Secara teknis, dia benar, tetapi saya selalu memiliki solidaritas dengan rekan wartawan saya dan sangat ingin tahu. Menampar seorang wartawan karena Anda tidak menyukai sikap mereka bukanlah sesuatu yang saya sarankan atau dukung. Kemudian di lorong di Leamington Motor Court di pusat kota Minneapolis, saya menegurnya lagi tentang episode menampar. Dia berkata, “Si — bertanya padaku apakah aku setia kepada istriku.” Aku menjawab dengan bercanda, “Daripada menampar dia, mengapa kau tidak mengatakan ‘tidak’ dan menertawakannya?” t menjawab, tetapi sedikit senyum meringkuk di tepi bibirnya, sebuah pesan diam yang dia tahu dia telah mengacaukan. Tetap saja, menjadi tahun 1965, reporter itu adalah tahun-tahun cahaya di depan teman-temannya dalam pertanyaannya yang sangat berani. Reaksi ekstrem Lennon terhadapnya (meskipun sayangnya fisik) hanya membuktikan bahwa dia bersedia untuk memberikan lebih dari yang akan dia ambil. Dan tidak pernah penting siapa yang melakukan dishing.

‘Nowhere Boy’ dengan manis mengungkapkan Lennon muda

Risiko kemarahan instan selalu mengintai di bawah permukaan John. Dan satu hal yang biasanya memicunya adalah pertanyaan-pertanyaan yang mengasyikkan – terutama yang harus dilakukan dengan kesetiaan. Di rumah sewaan The Beatles di Hollywood pada tur 1964, John sedang duduk di sofa mengobrol dengan seorang wanita muda selama pesta setelah konser Hollywood Bowl. “Long John” Wade, seorang penyiar populer dari Hartford, Connecticut, masuk ke ruangan, tape recorder di tangan, dan dengan santai mendekati wanita itu. Dia mengarahkan mikrofon ke wajahnya dan berkata, “Dan siapakah kamu?” Wade memegang mikrofon dengan gerakan animasi, mencoba menjadi lucu. Perekam itu kebetulan dimatikan, tetapi lelucon Wade tidak dapat digunakan. Lennon tidak menganggap semua itu lucu, terutama karena dia tidak tahu alat perekamnya mati. Dia bangkit dari kursinya dan meninju Wade di lengan bawah. Wade tampak seperti shock ketika mikrofon terlepas dari perekam dan terbang melintasi ruangan.

“Saya tercengang,” kata Wade. “Tapi yang menarik adalah betapa sulitnya John mencoba di masa depan untuk menebusnya. Dia menjadi sangat akomodatif, sangat ramah. ”Pada suatu hari di hari-hari berikutnya, Lennon meminta Wade untuk bergabung dengannya untuk minum. “Dia melakukan segalanya tetapi datang pada saya,” kata Wade. “Dia adalah pelanggan yang tangguh, tetapi dia adalah yang asli. Saya takut setengah mati ketika dia menyerang saya, tetapi mengingat lelucon kecil saya, ketika saya melihat ke belakang, saya tidak terkejut. ”

Pola mencoba untuk menebus kesalahan dan dicintai ini – setelah cambuk – sangat jelas bagi orang-orang di sekitarnya. May Pang berbicara berulang kali tentang pakaian John yang mabuk di Los Angeles, dan betapa manis dan lembutnya dia setelah menyadari seberapa jauh dia telah pergi ke jurang ketidaksenonohan atau bahkan kekerasan. Itu adalah karakter yang menunjukkan dirinya secara konsisten, seolah-olah Jekyll & Hyde ada di dalam dirinya. Mereka yang hanya melihat sisi negatif dari hal-hal mengatakan bahwa Lennon adalah seorang bajingan kasar. Tapi, seperti yang dibuktikan oleh banyak orang dalam, sering kali cambukannya dibenarkan dan penyesalan sangat tulus. Apakah John Lennon bereaksi terhadap kekuatan luar atau hanya keberaniannya sendiri, Anda selalu mendapatkan kebenaran darinya. Dan terkadang kebenaran bisa menjadi kekuatan yang mengintimidasi dan kuat.

Bahkan pada masa-masa awal sebagai pemimpin Quarrymen dan Johnny and the Moondogs, Lennon sering memancarkan sinyal bahaya ke depan. Pauline Sutcliffe ingat bagaimana unsur bahaya yang mengancam itu membuat John menjadi seorang konduktor listrik musik yang tak tertandingi:

“Saya pikir dia menakutkan, luar biasa, menarik. Saya menemukan dia sangat menarik. Saudaraku mencoba menenangkannya, dan sering melakukannya. Saya tahu dia bisa tegas dan kasar. Saya tidak pernah ingin berada di akhir keasamannya, tetapi itu juga membuatnya sangat menggetarkan. Saya dulu mengagumi saudara saya yang menangani itu dan masih mencintainya. ”

Setibanya saya di Hotel Hilton di San Francisco, pemberhentian pertama tur tahun 1964, saya tercengang oleh pertemuan awal saya dengan John. Saya telah bertemu dan mewawancarai dia dan The Beatles kembali pada bulan Februari tahun itu, dan menantikan untuk berhubungan kembali dengan anak laki-laki bahkan sambil bertanya-tanya apa yang ada di toko. Saya tercengang, untuk sedikitnya, dengan ucapan “John.” Mengisap rokok dan tampak lelah, John mencela saya tentang pakaian dan penampilan umum saya, menyebut saya “homo pantat.” Saya berteriak, “Ini lebih baik daripada tampak seperti jorok seperti kamu! ”Beberapa menit kemudian, dia berlari keluar ke lorong di luar ruangan, memutariku, dan meminta maaf. Dalam hidup, ada sesuatu yang bisa dikatakan untuk keterusterangan. Ada banyak hal yang harus dikagumi karena menyadari bahwa Anda telah gagal dan melakukan sesuatu tentang hal itu. Tidak banyak penulis riwayat hidup John Lennon yang pernah memberinya pujian karena mencintai lebih dari sekadar membenci, karena menciptakan lebih dari sekadar menghancurkan, dan, pada akhirnya, meninggalkan dunia menjadi tempat yang lebih baik.

Banyak kenalan profesional John menjadi teman baiknya. Dia sangat ketat dengan Mick Jagger dan Elton John. Sejarawan Beatles, Denny Somach menunjukkan bahwa teman-teman seperti Elton bersedia untuk mengikuti roller coaster emosional John karena mereka menghormatinya sebagai teman yang setia, dan mereka terpikat oleh kepribadian dan kehadirannya:

“Sebenarnya deskripsi terbaik John Lennon diberikan kepada saya oleh Elton John. Dia berkata, ‘John ​​Lennon adalah teman saya – sahabat saya di dunia. Dia adalah yang terhebat, tetapi kadang-kadang dia bisa menjadi lubang. ‘Dan begitulah cara dia menggambarkannya. Pria yang baik, pria paling baik, tapi dia memiliki saat-saat ketika dia bisa menjadi masalah. ”

Lebih dari apa pun, Lennon melihat humor pada orang-orang dan menikmati memarahi dan membujuk orang-orang yang ia temui dan bekerja dengannya. Vince Calandra, produser muda untuk “The Ed Sullivan Show” pada tahun 1964, mengingat pertemuan dengan John di Miami Beach:

“Saya hanya tahu bahwa dia memiliki selera humor yang sangat kering. Saya tidak menemukan dia kasar atau apa pun. Bahkan, ketika mereka pergi ke Miami, tepat di tengah-tengah konferensi pers, dia mulai memarahiku dengan Ringo, kamu tahu, seperti ‘Inilah payudara dari “The Ed Sullivan Show” mengikuti kita,’ [seolah-olah untuk katakanlah] membuatnya ditangkap atau sesuatu. Itu komentar lucu dan lucu. Maksud saya, itulah selera humornya. Itu hangat dan itu menyenangkan. ”

Lennon juga memiliki kemampuan luar biasa untuk memasukkan humor ke dalam situasi sulit, terutama yang ia ciptakan. Dalam pesta setelah konser Hollywood Bowl di ’64, kami mengobrol dengan seorang wanita dari Capitol Records ketika dia tiba-tiba berseru, “Katakan padaku, bisakah kau memberiku blow job?” Saat aku tersipu ketakutan, wanita itu menjawab, “Apakah kamu sedang bercanda! Tidak mungkin! ”John menjawab,“ Yah, mungkin Anda bisa memberi saya referensi? ”Kami bertiga tertawa, jika sedikit tidak nyaman. John mengakhiri percakapan dengan mengatakan, “Pikiran Anda, hanya bercanda, ya ‘tahu.” Bercanda atau tidak, dia tahu bahwa berpikir keras bisa membuat dia dalam kesulitan, tetapi dia juga tahu bahwa dia selalu bisa mengatur situasi biang ke sebuah dekat nyaman.

Tidak ada tempat di mana John Lennon yang peduli bisa didokumentasi lebih akurat daripada dalam hubungannya dengan Malcolm Evans, pria bertubuh tinggi dan berkacamata yang menjadi biasa sebagai road manager, bersama dengan Neil Aspinall, dalam tur Beatles. Evans memiliki kepribadian yang magnetis dan menjadi favorit para wartawan dan para wanita yang ikut serta. Senyum dan pesonanya bisa menipu; dia akan melakukan apa saja untuk melindungi The Beatles. Pada satu titik di pesawat tur, saat bepergian dari Jacksonville ke Boston pada tahun 1964, Mal Evans yang lelah duduk di sebelah saya di bagian belakang pesawat dengan air mata menetes di wajahnya. Saya bertanya, “Ada masalah apa?” Mal menjawab, “John agak marah dengan saya … hanya berkata saya harus pergi.” Tidak ada alasan, ya tahu. Tapi aku mencintai pria itu. John adalah kekuatan yang kuat. Terkadang dia kasar, jika Anda tahu apa yang saya maksud, man. Tetapi tidak ada orang yang lebih besar yang saya tahu. ”Saya tidak pernah belajar tentang apa perselisihan itu, tetapi saya tahu bahwa beberapa menit kemudian, Lennon yang cemberut lewat dan memeluk Evans.

Pada bulan Februari 1965, ketika berada di Nassau, Bahama, untuk syuting film “The Beatles” karya Beatles, Evans meminta saya untuk bergabung dengannya untuk minum-minum di kota. Di sana, Evans akan memperkenalkan saya fakta-fakta di balik mitos Lennon yang telah berlangsung sampai hari ini.

Apakah Lennon memiliki urusan homoseksual?

Mitos dan misteri terbesar dalam warisan Lennon adalah apakah ia melakukan pertemuan sesama jenis – terutama dengan manajer Beatles, Brian Epstein. Banyak penggemar, penulis, dan penulis skenario – detektif amatir – percaya mereka tahu apa yang sebenarnya terjadi. Tetapi menurut perkiraan saya, jika itu memang benar, John Lennon, dengan keinginannya yang pasti untuk menjadi tumpul dan jujur ​​dengan segala cara, akan muncul beberapa tahun yang lalu..

Jika Anda mempercepat rekaman pada kehidupan John Lennon, cerita ini muncul ke dunia pada umumnya tidak lama setelah kematiannya, tetapi itu bocor lebih awal dan sering kali oleh orang-orang di dunia musik di Liverpool.

Pertama-tama, beberapa latar belakang. Malcolm Evans akan berdiri di depan kereta barang untuk melindungi kehidupan John Lennon, jadi tidak mengherankan jika Mal yang kurus itu marah atas tuduhan yang diterbangkan tahun 1965. Semuanya dimulai dengan liburan.

Beberapa minggu setelah kelahiran putranya, Julian, Lennon berangkat dengan manajer Beatles dan impresario Brian Epstein pada liburan dua belas hari ke Spanyol. Pasangan ini berangkat pada 28 April 1963, untuk retret sederhana yang dipenuhi dengan matahari dan istirahat. Liburan, bagaimanapun, dengan cepat membawa bisikan dan sindiran yang berlanjut sampai abad ini. Pertanyaannya adalah, dan bagi banyak orang masih: Apakah John Lennon memiliki hubungan gay dengan Brian Epstein?

Apakah Lennon Beatle yang paling menarik?

Bisikan-bisikan itu sebagian besar bersifat lokal sampai John cukup terkenal di pesta ulang tahun ke-21 Paul McCartney. Bob Wooler, seorang penyiar lokal yang populer dan teman Lennon, mengatakan sesuatu kepada John tentang perjalanan Spanyol. Lennon, mabuk jelek, menjawab dengan tinjunya dan memukul Wooler. Episode itu membuat koran, tetapi tidak disebutkan mengapa John memukulnya. Sebaliknya, Tony Barrow, sekretaris pers The Beatles yang berhati-hati dan bijaksana, berhasil memutar cerita sehingga tidak disebutkan adanya potensi hubungan homoseksual. Pada akhirnya, John meminta maaf kepada Wooler dan menyalahkan semuanya karena terlalu banyak minum. Bertahun-tahun kemudian, dia akan mengatakan bahwa dia membuat berita besar nasional pertamanya di Inggris “ketika saya memukul seorang teman yang memanggil saya seorang homo.”

Jadi, apa yang sebenarnya terjadi di Spanyol?

Meskipun sudah menjadi pengetahuan umum saat ini bahwa Brian Epstein adalah seorang homoseksual, penting untuk dicatat bahwa homoseksualitas adalah ilegal di Inggris pada pertengahan tahun enam puluhan. “Cinta yang tidak berani menyebut namanya” dicemooh oleh sebagian besar dunia, pada kenyataannya, dan karenanya Epstein selalu sangat berhati-hati tentang preferensi seksualnya. Dia mengungkapkan rahasia terdalamnya hanya kepada beberapa orang, dan hanya satu anggota media yang saya tahu, yaitu, saya sendiri.

Pada larut malam selama tur 1965, Brian mengundang saya ke kamar pondoknya di Beverly Hills Hotel yang mewah. Kami berbicara tentang The Beatles dan memiliki beberapa makanan. Sebagian besar percakapannya adalah tentang masalahnya dengan John. Dia memiliki perasaan kehilangan kendali atas band dan dia jelas khawatir. Menjelang akhir malam, dia membawakan anggur dan berkata, bersulang, “Ini untukmu dan aku.” Dengan itu, dia meletakkan tangannya di tanganku. Dan agak tiba-tiba, tapi baiklah, saya menyebutnya malam.

Agak naif pada saat itu, saya gagal menghubungkan waktu sosial saya dengan Brian Epstein ke cerita yang pernah saya dengar tentang Spanyol dari Mal Evans beberapa bulan sebelumnya. Dalam menceritakan seluruh cerita di Nassau, Evans telah mengeluh kepada saya bahwa Lennon masih diperparah oleh desas-desus itu, dan begitu pula dia:

“Dia seorang pria, Anda tahu, John, dan itu mengerikan apa yang mereka katakan tentang dia.”

Kemarahan Mal, kisah mendetailnya tentang episode itu, dan tangan Epstein di tanganku bersama dengan roti panggangnya “untukmu dan aku,” semuanya akhirnya diklik nanti malam. Jadi saya bertanya-tanya, seperti kebanyakan orang selama beberapa dekade, apakah itu benar? Apakah John Lennon dan Brian Epstein memiliki hubungan seksual fisik satu sama lain?

Itu adalah pertanyaan yang ada di benak banyak orang dalam lingkaran The Beatles, dan pada tingkat yang lebih rendah dalam kancah musik Liverpool. Kemudian, itu akan ditulis oleh penulis biografi Lennon, Albert Goldman, dalam bukunya “The Lives of John Lennon,” dan itu adalah fokus dari skenario dan film, “The Hours and Times.” Goldman sembarangan menyatakan dalam bukunya. buku yang digunakan John berhubungan seks dengan Brian Epstein untuk memajukan kariernya sebagai pemimpin The Beatles yang memproklamirkan dirinya sendiri. Itu adalah asumsi yang norak, yang dirancang paling mungkin untuk menjual buku, namun itu tidak masuk akal mengingat fakta bahwa John sudah menjadi pemimpin yang tidak perlu diragukan lagi. Selain itu, kekuatan dan alat utama Lennon dalam hal leverage adalah bakatnya. “The Hours and Times” juga mengarahkan pemirsa untuk percaya bahwa kegilaan yang terkenal Epstein dengan John Lennon mungkin telah dikembalikan saat berada di Barcelona. Penggambarannya dari selingan empat hari lebih halus daripada yang diambil Goldman, tetapi itu benar-benar membuat Lennon dan Epstein saling menggoda satu sama lain, sementara meninggalkan pertanyaan besar itu sendiri tidak terjawab.

Tetapi teman-teman dan rekan Lennon memiliki pandangan mereka sendiri tentang masalah ini, berdasarkan bukti utama yang lebih baik daripada Goldman atau banyak spekulan lain yang memiliki akses ke.

Orang dalam Beatles, Tony Bramwell, di sana dari awal di Liverpool bersama John, menolaknya dengan marah, berkata, “Saya pikir itu tidak pernah terjadi. Saya pikir itu sangat marah, lembu murni —. ”Bramwell, yang bekerja untuk Epstein dan memanggilnya“ Eppy, ”menjelaskannya seperti ini:

“Brian dekat dengan kita semua. Dia tidak pernah datang pada siapa pun dari kita. Dia adalah orang gay yang sangat pribadi. Homoseksualitas itu ilegal. Teror yang ditemukan adalah salah satu kengerian utamanya. Wahyu itu akan menghancurkan segalanya. Itu, bagaimanapun, adalah pelanggaran penjara. ”

Tony Barrow, dokter spin luar biasa The Beatles, telah mengambil jalan sendiri di Spanyol.

“Tidak ada yang benar-benar tahu. John berani, blak-blakan, bertekad untuk berbeda. Saya tidak akan pernah berkata, ‘tidak pernah.’ Tetapi mengetahui keduanya, saya akan mengatakan itu tidak pernah terjadi. Tidak ada pertanyaan bahwa Brian tertarik pada John dengan cara seksual; Brian adalah pria yang sensitif. Pipinya akan menjadi ungu ketika Lennon sulit bersamanya, dan John bisa menjadi kasar. Dia cukup tangkas, yang merupakan cara John berkata, “Saya bukan gay, Anda tidak bisa mencintai saya, tetapi Anda bisa menjadi sahabat terbaik saya.” Tapi ingat, ada tekanan. John adalah alasan bahwa Brian Epstein terlibat dengan The Beatles di tempat pertama. Brian memiliki ikatan yang kuat dengan dia, tetapi dia juga tahu bahwa homoseksualitasnya sendiri dapat menghancurkan The Beatles. Dia mungkin menginginkan John, tetapi sejauh yang saya tahu, itu hanya terjadi dalam mimpinya. ”

Waktu perjalanan adalah sumber penderitaan keluarga. Lennon memutuskan untuk pergi ke Spanyol tidak lama setelah kelahiran Julian. Alih-alih tinggal di rumah dengan bayi yang baru lahir, dia memilih untuk berlibur.

Untuk beberapa, pertanyaan apakah John Lennon dan Brian Epstein memiliki hubungan seksual dalam perjalanan ke Spanyol dimulai dengan pertanyaan tentang Mengapa mereka bahkan pergi berlibur bersama di tempat pertama. Tony Barrow menjelaskan alasan perjalanan dalam hal waktu dan keadaan lain dalam kehidupan John:

“Pada masa itu, jika pacar Anda hamil, itu cukup sederhana – Anda menikah. [John] tidak senang dengan bayinya, meskipun saya tahu dia mulai berbulan-bulan kemudian untuk benar-benar mencintai Julian. Tapi fakta bahwa dia harus menikah itu mengganggunya. Keputusannya untuk pergi ke Spanyol, meskipun sangat egois, adalah ‘f — Anda’ untuk semua hal yang terjadi padanya. Agak ironis karena berbulan-bulan kemudian di pub West End disebut Speakeasy, kami mengobrol setelah sesi rekaman. Kami berdua secara sensitif berbicara tentang anak-anak kami yang masih bayi, dan betapa senang rasanya menjadi ayah. John mencintai Julian, tetapi dia tidak menyukai keadaan di sekitar kelahirannya. ”

May Pang, yang melihat semua sisi John Lennon, menolak spekulasi seputar John dan Brian sebagai sejarah revisionis:

“Kemungkinan John berselingkuh dengan Brian Epstein tidak masuk akal, dan sebenarnya tidak mungkin. Bahkan ketika Phil Spector pernah mengikat dan mengancam seks pria terhadapnya, John ketakutan. ”

Satu hal yang pasti: jika John masih hidup hari ini, pastilah dia akan menikmati debat dan melakukan yang terbaik untuk meninggalkan kita menebak, seperti yang dia coba lakukan dalam wawancara tahun 1973:

“Saya pergi berlibur ke Spanyol bersama Brian – yang memulai semua rumor bahwa dia dan saya berselingkuh, tetapi tidak cukup. Itu tidak pernah terwujud. Tapi kami memiliki hubungan yang cukup kuat. Dan itu adalah pengalaman pertama saya dengan seseorang yang saya tahu adalah seorang homoseksual. Dia mengakuinya padaku. Kami liburan bersama karena Cyn hamil dan kami meninggalkannya dengan bayi … banyak cerita lucu, kau tahu. Kami biasa duduk di kafe dan Brian akan melihat semua anak laki-laki dan saya akan bertanya, ‘Apakah Anda suka yang satu itu? Apakah kamu menyukai yang ini? “Itu hanya kombinasi kedekatan kami dan perjalanan yang memulai rumor.”

Orang sinis yang mengobarkan api desas-desus akan mengatakan bahwa tentu saja Lennon akan menolak gosip itu. Tetapi kebenaran tertinggi ada dalam wahyu tunggal yang Brian Epstein sendiri tawarkan kepada saya malam setelah pertemuan kami yang tidak menyenangkan di kamar pondoknya. The Beatles sedang tampil malam itu di Balboa Park di San Diego. Aku berjalan ke arah Brian saat dia berdiri di luar ruang ganti sementara. Wajahnya berubah menjadi merah, tetapi saya memecahkan es dengan mengatakan, “Terima kasih atas waktu semalam. Saya sangat menikmatinya. ”Saat-saat canggung tidak pernah menyenangkan, tetapi dalam upaya untuk menunjukkan dukungan saya, saya berbisik kepadanya,“ Apakah semua yang berbicara tentang perjalanan Spanyol membuat Anda kesal? ”Dia menjawab,“ Larry, saya suka John, tapi tidak ada (jeda) tidak ada terjadi. Itu tidak mungkin. ”Saya mungkin adalah reporter pertama dan satu-satunya yang mengajukan pertanyaan itu kepada Brian Epstein.

Jika saya tahu pada saat itu apa yang akan berkembang dari perjalanan ke Spanyol, saya akan mengejar cerita dengan lebih agresif. Tetapi dalam jurnalisme tahun enam puluhan, pembicaraan semacam itu atau bahkan saran dari itu, adalah terlarang. Selain itu, karakterisasi singkat dari perjalanan Epstein tidak bisa lebih tegas, atau tulus. Sementara itu, kisah perjalanan Spanyol tidak akan muncul di masyarakat umum selama bertahun-tahun. Dalam retrospeksi, jawaban Brian Epstein atas pertanyaan saya – yang belum pernah saya laporkan sampai saat ini – memberikan semua kebenaran yang perlu diketahui siapa pun.

Disarikan dengan izin dari “Lennon Revealed” oleh Larry Kane (Running Press, 2007).