Oscar 2016: Sorotan, momen terbaik dari acara Academy Awards

Diadakan hari Minggu, Academy Awards ke-88 menampilkan kemenangan gambar terbaik untuk “Spotlight,” kemenangan Oscar Leonardo DiCaprio yang pertama dalam lima kali mencoba, kinerja yang kuat oleh Lady Gaga, dan komentar yang diperlukan Chris Rock yang patut dipuji sepanjang masa tugas keduanya menjadi tuan rumah upacara.

Leonardo DiCaprio memenangkan Oscar pertama saat Hollywood menghadapi masalah balapan

Feb.29.201603:25

Berikut adalah garis waktu sorotan dan momen paling tak terlupakan, dalam urutan kronologis terbalik.

TERKAIT: Ini adalah waktu penghargaan! Lihat daftar lengkap pemenang Oscar tahun ini

12:06: Chris Rock mengakhiri banyak hal dengan undangan untuk menghadiri “BET Awards musim panas ini” dan “membeli beberapa kue Pramuka.” Michael Keaton, sudah berada di atas panggung dengan faksi “Sorotan” yang baru saja merayakan Kemenangan Gambar Terbaik, membuka lilitan baju dan menjatuhkannya. Lonjakan pemenang Oscar muncul dari sayap, dan itu membungkus.

12:00: “Spotlight” memenangkan Best Picture. “Film ini memberi suara kepada para penyintas, dan Oscar ini memperkuat suara itu, yang kami harap akan menjadi paduan suara yang akan beresonansi sampai ke Vatikan,” kata produser Michael Sugar. “Paus Francis punya waktu untuk melindungi anak-anak dan memulihkan iman.”

11:56: “Bagi orang tua saya, semua ini tidak mungkin terjadi tanpa Anda,” kata Leonardo DiCaprio. “Untuk teman-teman saya, saya sangat mencintaimu; Anda tahu siapa Anda. Dan terakhir, saya hanya ingin mengatakan ini: Membuat ‘The Revenant’ adalah tentang hubungan manusia dengan dunia alam, dunia yang secara kolektif kita rasakan pada tahun 2015 sebagai tahun terpanas dalam sejarah yang terekam. Produksi kami harus pindah ke ujung selatan planet ini, hanya untuk dapat menemukan salju Perubahan iklim itu nyata .. Ini terjadi sekarang … Mari kita tidak menganggap planet ini begitu saja. Saya tidak mengambil malam ini begitu saja. Terima kasih banyak. “

Leonardo DiCaprio
HOLLYWOOD, CA – FEBRUARI 28: Aktor Leonardo DiCaprio menerima penghargaan Aktor Terbaik untuk ‘The Revenant’ di panggung selama 88th Annual Academy Awards di Dolby Theatre pada 28 Februari 2016 di Hollywood, California. (Foto oleh Kevin Winter / Getty Images)Kevin Winter / Getty Images

11:55: Akhirnya! Leonardo DiCaprio memenangkan Aktor Terbaik, untuk karyanya di “The Revenant.” Kerumunan meletus dan segera memberikan standing-O.

TERKAIT: Leonardo DiCaprio memenangkan Oscar pertamanya untuk peran ‘Revenant’

11:48: Ucapan terima kasih dan terukur Larson, antara lain, “Jacob Tremblay, pasangan saya melalui ini dengan segala cara, [dan] pasangan saya yang sebenarnya, Alex Greenwald.”

11:47: Brie Larson menang untuk Aktris Terbaik, beberapa saat setelah memberi bintang tamu “Room”, Jacob Tremblay, lima dari tempat duduknya. Tremblay tersenyum dari telinga ke telinga.

11:37: Alejandro G. Iñárritu menang untuk Sutradara Terbaik, untuk “The Revenant.” Dia mengatakan, sebagian, “Leo [DiCaprio], Anda adalah ‘The Revenant.’ Terima kasih untuk [memberikan setiap bit] dari jiwa Anda, hati Anda, hidup Anda. “

Gambar: Alejandro G. Inarritu
Alejandro G. Inarritu menerima penghargaan sebagai sutradara terbaik untuk “The Revenant” di Oscar pada Minggu, 28 Februari 2016, di Dolby Theater di Los Angeles. (Foto oleh Chris Pizzello / Invision / AP)Chris Pizzello / AP

11:27: Sam Smith dan Jimmy Napes menerima Best Song, “Writing’s on the Wall,” dari “Specter.” Catatan Smith, “Sir Ian McKellen … mengatakan bahwa tidak ada lelaki gay secara terbuka yang memenangkan Oscar, dan jika ini kasusnya, bahkan jika bukan itu masalahnya, saya ingin mendedikasikan ini kepada komunitas LGBT di seluruh dunia. Saya berdiri di sini malam ini sebagai pria gay yang bangga, dan saya harap kita semua dapat berdiri bersama sebagai sama suatu hari nanti. “

11:23: Ennio Morricone memenangkan Skor Asli Terbaik untuk “The Hateful Eight.”

11:15: Lady Gaga melakukan “Til It Happens to You,” disertai oleh lusinan wanita dan beberapa pria dengan fase mulai dari “survivor” hingga “not your fault” yang tertulis di lengan bawah mereka. Ini adalah salah satu momen paling kuat dan emosional di malam hari, dan orang banyak menawarkan tepuk tangan meriah sebagai jawaban.

11:10: Wakil Presiden Joe Biden mendapat tepuk tangan meriah, kemudian memohon kepada semua orang untuk mencegah pelecehan seksual dan “campur tangan ketika persetujuan tidak atau tidak dapat diberikan.” Menambahkan Biden, “Mari kita ubah budaya. Kita harus dan kita dapat mengubah budaya sehingga tidak ada wanita atau pria, seperti orang yang selamat yang akan Anda temui malam ini, ‘Apa yang saya lakukan?’ Mereka tidak melakukan kesalahan. ” Dia kemudian meminta para pendukung untuk mengunjungi ItsOnUs.org untuk mempelajari informasi lebih lanjut.

88th Annual Academy Awards - Show
Lady Gaga tampil di panggung selama 88th Annual Academy Awards di Dolby Theatre pada 28 Februari 2016 di Hollywood, California.Kevin Winter / Getty Images

TERKAIT: Lady Gaga memberikan kinerja Oscar yang kuat dari ” Til It Happens To You ‘

11:08: “Anak Saul,” dari Hungaria, memenangkan Film Berbahasa Asing Terbaik. Penulis-sutradara László Nemes menerima. “Bahkan di jam-jam kegelapan umat manusia, mungkin ada suara di dalam diri kita yang memungkinkan kita untuk tetap manusia,” kata Nemes. “Itulah harapan film ini.”

11:05: “Gagap” menang untuk Film Pendek Best Live Action. Benjamin Cleary dan Serena Armitage menerima.

10:58: Pertunjukan langsung Dave Grohl dari The Beatles “Blackbird” berfungsi sebagai latar belakang untuk segmen In Memoriam tahun ini, yang memberi penghormatan kepada, di antara banyak lainnya, Wes Craven, Robert Loggia, Maureen O’Hara, Omar Sharif, Alan Rickman, David Bowie dan Leonard Nimoy. “Aku telah, dan akan selalu, temanmu,” karakter Nimoy yang paling terkenal, Mr. Spock, mengatakan saat coda “Blackbird” turun..

10:54: Cheryl Boone Isaacs, presiden Academy of Motion Picture Arts and Sciences, referensi inisiatif keragaman baru-baru ini Akademi. “Tidak cukup hanya mendengarkan dan setuju: Kita harus mengambil tindakan,” katanya. “Meskipun perubahan sering sulit, itu perlu. Dr. Martin Luther King pernah berkata, ‘Ukuran utama seorang pria bukanlah di mana dia berdiri di saat-saat kenyamanan dan kenyamanan, tetapi di mana dia berdiri di saat tantangan dan kontroversi.” Saya yakin bahwa, bersama-sama, kita dapat membentuk masa depan di mana kita semua bisa bangga. “

10:52: Whoopi Goldberg memperkenalkan montase menyoroti dari upacara menganugerahkan Penghargaan Akademi kehormatan untuk aktris Gena Rowlands; direktur Spike Lee; dan aktris Debbie Reynolds, yang menerima Penghargaan Kemanusiaan Jean Hersholt.

Gambar: Show host Chris Rock reveals that $65,243.00 was raised when Girls Scouts sold cookies to the Oscars audience at the 88th Academy Awards in Hollywood
Tampilkan host Chris Rock mengungkapkan bahwa $ 65.243,00 dibangkitkan ketika Girls Scouts menjual kue kepada penonton Oscar di 88th Academy Awards di Hollywood, California 28 Februari 2016. REUTERS / Mario AnzuoniReuters

10:49: Chris Rock kembali dengan pembaruan tentang penggalang dana Scout Cookie Girl mereka, dibantu oleh anggota kaya. Jumlahnya: $ 65.243. Donor atas, rupanya, diduga Suge Knight.

10:43: “Amy,” tentang Amy Winehouse yang terlambat, menang untuk Film Dokumenter Terbaik. Asif Kapadia dan James Gay-Rees menerima. “Ini untuk para penggemar, penggemar Amy, yang mencintainya dengan tebal dan tipis,” kata Gay-Rees. “Hanya itu yang benar-benar dia butuhkan.”

10:39: Setelah Louis C.K. bercanda bahwa “Mad Max” menang untuk Dokumenter Terbaik, Subjek Singkat, “ia mengungkapkan bahwa penghargaan diberikan kepada” A Girl the River: The Price of Forgiveness. “Sharmeen Obaid-Chinoy menerima.” Inilah yang terjadi ketika para wanita yang ditentukan berkumpul bersama, ” dia berkata.

Gambar: Presenter Louis C.K. introduces the nominees for Best Documentary Short Film at the 88th Academy Awards in Hollywood
Presenter Louis C.K. memperkenalkan nominasi untuk Film Pendek Dokumenter Terbaik di 88th Academy Awards di Hollywood, California 28 Februari 2016. REUTERS / Mario AnzuoniReuters

10:38: Louis C.K. hadiah (dan bunuh!) saat presentasi untuk Dokumenter Terbaik, Subjek Singkat, dan nyatakan betapa pentingnya bagi penerimanya. “Oscar ini pulang dengan Honda Civic,” tambahnya.

10:32: Menerima penghargaan untuk Aktor Pendukung Terbaik, Mark Rylance mengatakan, “Saya selalu memuja cerita – mendengarkan mereka, melihat mereka, berada di dalamnya – jadi, bagi saya untuk memiliki kesempatan untuk bekerja sama, saya pikir, salah satu yang terbesar pendongeng waktu kita, Steven Spielberg, itu hanya suatu kehormatan. “

10:31: Mark Rylance menang untuk “Bridge of Spies,” dalam apa beberapa orang mungkin menganggap kesal, karena banyak pemikiran sentimental favorit Sylvester Stallone mungkin menang untuk “Creed.” Juga pasti sulit bagi sesama nominator Mark Ruffalo (“Spotlight”), yang harus menunggu sampai huruf kedua dari nama terakhir diumumkan sebelum mengetahui apakah dia menang atau tidak.

10:25: Remote yang direkam Chris Rock di bioskop di Compton, California, untuk mewawancarai para penonton film yang sangat berkulit hitam tentang para nominator Oscar dan apa yang akan mereka ceritakan kepada Akademi. Itu lucu, jujur ​​dan jitu.

10:13: “Inside Out” menang untuk Animated Feature Film, mungkin seperti yang diharapkan, karena ini adalah film Pixar. Pete Docter dan Jonas Rivera menerima, dan direktur Docter menawarkan saran kepada siswa sekolah menengah dan atas: “Ada hari-hari Anda akan merasa sedih, Anda akan merasa marah, Anda akan merasa takut,” dia berkata, “Tidak ada yang bisa Anda pilih, tetapi Anda bisa membuat barang: Buat film, gambar, tulis. Itu akan membuat perbedaan dunia.”

10:08: “Bear Story” menang untuk Film Pendek Terbaik, Animasi. Gabriel Osorio dan Pato Escala menerima, menandai apa yang mereka katakan adalah kemenangan Academy Award pertama di Chili. “Ini adalah Oscar pertama untuk negara kami,” kata Escala, “jadi ini sangat penting bagi kami.”

10:06: Kerumunan selebriti makan permohonan Chris Rock untuk membeli Girl Scout Cookies untuk putrinya: “Leo! Kamu menghasilkan $ 30 juta! Ayo!”

10:00: C-3P0, RD-D2 dan BB-8 dari “Star Wars” muncul, sebagian untuk memberikan alat peraga untuk memberikan komposer John Williams untuk nominasi karirnya yang ke-50. Apakah “Episode VIII” sudah selesai?

9:57: Efek Visual Terbaik pergi ke “Ex Machina,” akhirnya memecahkan beruntun berturut-turut “Mad Max: Fury Road” menang. Andrew Whitehurst, Paul Norris, Mark Ardington, dan Sara Bennett menerima.

9:53: Best Sound Mixing masuk ke … “Mad Max: Fury Road.” Saya hanya akan memotong-dan-tempelkan judul itu pada titik ini. Chris Jenkins, Gregg Rudloff, dan Ben Osmo menerima.

9:49: “Mad Max: Fury Road” mengklaim penghargaan lain, yang kelima, kali ini untuk Best Sound Editing. Mark Mangini dan David White berteriak senang.

9:40: “Mad Max: Fury Road” menang untuk Best Film Editing. “Kami ‘Mad Maxes’ baik-baik saja malam ini,” pemenang Margaret Sixel mencatat dari panggung. Apakah itu ditakdirkan untuk Gambar Terbaik pada titik ini?

9:39: Sudah jelas kami telah mencapai bagian dari malam ketika Akademi ingin mendapatkan potongan yang cukup besar dari penghargaan di balik layar dari jalan.

9:37: “The Revenant” memenangkan penghargaan pertamanya di malam hari, untuk sinematografi. Emmanuel Lubezki menerima.

TERKAIT: Leo dan Kate berjalan di karpet merah bersama – dan semua orang kehilangan kedinginan

9:30: Kemenangan beruntun ketiga untuk “Mad Max: Fury Road,” kali ini untuk makeup dan tata kecantikan rambut. Lesley Vanderwalt, Elka Wardega dan Damian Martin menerima.

9:24: “Mad Max: Fury Road” menang untuk Desain Produksi Terbaik.

9:23: Tina Fey “telah minum,” menurut rekan presenter Steve Carell. Keduanya harus membintangi film atau sesuatu. Film kencan, mungkin.

9:20: Jenny Beavan menerima penghargaan untuk Desain Kostum Terbaik, untuk “Mad Max: Fury Road.”

9:12: Alicia Vikander yang terengah-engah memenangkan Aktris Pendukung Terbaik (“The Danish Girl”), terima kasih sesama nominator Eddie Redmayne, dan orang tuanya: “Terima kasih telah memberi saya keyakinan bahwa apa pun bisa terjadi – meskipun saya tidak akan pernah percaya ini.”

TERKAIT: Siapa yang berpakaian terbaik di Oscar? Pilih favorit Anda!

9:05: Sam Smith di sini untuk menyanyikan lagu James Bond tidak-Adele untuk Oscar tahun ini. Ini bukan “Skyfall,” tapi hei, bagus untuknya.

9:00: Sebuah sketsa tentang film-film nominasi Oscar yang dibintangi aktor-aktor kulit hitam tambahan meremukkan sekeras Leslie Jones subbing untuk beruang di “The Revenant.”

8:52: Adam McKay dan Charles Randolph memenangkan Skenario Adaptasi Terbaik untuk “The Big Short.” McKay menyimpulkan, “Jika Anda tidak ingin uang besar untuk mengendalikan pemerintah, jangan pilih calon yang mengambil uang dari bank besar, miliarder minyak atau aneh.”

8:47: Tom McCarthy dan Josh Singer menang untuk Best Original Screenplay (“Spotlight”). “Kami membuat film ini untuk semua jurnalis yang memiliki, dan terus, memegang yang kuat bertanggung jawab, dan bagi yang selamat yang keberanian dan keinginannya untuk mengatasi benar-benar menjadi inspirasi bagi kita semua,” kata McCarthy, yang juga siap untuk sutradara terbaik.

8:44: Menutup kuat dengan lelucon Clooney, Rock membungkus. Kuat, gesit, memotong. Kemenangan gemilang.

TERKAIT: Alamat Chris Rock #OscarsSoWhite di monolog Academy Awards

8:43: “Kami ingin kesempatan. Itu saja. Tidak hanya sekali,” kata Rock, mendapat tepuk tangan meriah dari kerumunan yang menggeliat dan tertawa, tapi jelas di sudutnya..

8:36: “Orang kulit hitam tidak memprotes [dalam dekade sebelumnya],” kata Rock. “Kenapa? Karena kami memiliki hal-hal nyata untuk protes pada saat itu.”

TERKAIT: Tweet Oscar terbaik, Instagram: Selebriti berbagi foto di belakang layar

8:34: Hanya beberapa menit setelah menggoda pengikut Instagram-nya bahwa dia “memotong lemak dari monolog saya,” Rock mengambil panggung. Persiapkan dirimu.

8:30: Di sini kita pergi, dengan montase terutama penuh dengan pertunjukan sinematik yang kuat oleh orang kulit berwarna. Dan klip dari “Daddy’s Home.” Ah baiklah.

View this post on Instagram

Cutting the fat off my monologue #oscars

A post shared by Chris Rock (@chrisrock) on

Ikuti penulis TODAY.com, Chris Serico di Twitter.

Karpet merah digulirkan untuk Oscar ke-88

25 Februari 201600:38