Patung Spanyol ini dipulihkan dan hasilnya … menarik

Pemulihan patung dan lukisan klasik adalah pekerjaan yang melelahkan yang membutuhkan kesabaran dan keahlian yang bagus.

Atau Anda bisa menyewa guru seni lokal.

Terjebak art restoration before
St. George dari Estella sebelumnya …Asosiasi ACRE Restorers

Itulah yang terjadi di Spanyol baru-baru ini, ketika ukiran kayu abad ke-16 St. George pada kuda yang berjuang melawan naga legendaris itu tampaknya memerlukan sedikit sentuhan. Otoritas paroki setempat dari Gereja St. Michael di Estella, Spanyol, meminta sebuah karya lokal untuk membuat patung itu.

Menurut Telegraph, pekerjaan (yang dicatat The New York Times biasanya ditangani dalam seni dan kerajinan dan perbaikan furnitur dasar) kemudian memberikan pekerjaan itu kepada guru seni kota dan … voila!

Terjebak art restoration after
St. George dari Estella setelah.Asosiasi ACRE Restorers

Er, ya.

Terjebak art restoration
Dua wajah St. George / San Jorge.Asosiasi ACRE Restorers

Ukirannya kini jauh lebih terang, memakai warna yang mengingatkan pada kartun seperti “Toy Story” dan wajah-wajah lain yang dikenalnya:

Koldo Leoz, walikota Estella, mengatakan restorasi itu tidak diizinkan. “Saya tidak berpikir itu dilakukan dengan kebencian, tetapi mereka jelas tidak bertindak secara bertanggung jawab dengan harta yang mereka miliki,” katanya kepada Times..

Tidak butuh waktu lama bagi orang untuk merasa seperti ini adalah déjà vu lagi; pada tahun 2012, seorang amatir lain yang bermaksud baik mengambil alih restorasi sebuah lukisan berusia satu abad yang disebut “Ecce Homo (Behold the Man),” yang telah dicat di sebuah gereja dekat Zaragoza, Spanyol, oleh artis Elias Garcia Martinez.

Dan Anda mungkin ingat bagaimana caranya bahwa ternyata.

20 century Ecce Homo-style fresco of Christ , left and the 'restored' version, at right.
“Ecce Homo” fresco sebelumnya, dan setelah “dipulihkan.”AP

Kedua contoh terkenal ini ternyata tidak unik. Sebuah artikel di El Español baru-baru ini menampilkan beberapa contoh restorasi buruk dari potongan-potongan klasik di seluruh Spanyol, mencatat, “Kutukan antusiasme itu sama merusaknya dengan kelalaian.”

Adapun St George, Walikota Leoz mengatakan mereka berharap kerusakan bisa dibatalkan. “Mungkin detail armor dan warna asli telah hilang selamanya.”

Bahkan jika mereka, mungkin ada sesuatu yang bisa didapat Estella dari semua ini: Kampung halaman dari bencana “Ecce Homo” menjadi daya tarik wisata, dan kemasyhuran restorasi telah memberikan dorongan ekonomi kepada daerah tersebut..

Cukup lapisan perak (dicat).

Ikuti Randee Dawn di Twitter.