Insegnante transgender rivela gioia e crepacuore di una nuova vita da donna

Karen Adell Scot ha iniziato l’anno con Gary Sconce, un’insegnante di scienze della California, e tornò a scuola una donna dopo che i suoi piani per cambiare sesso diventarono improvvisamente pubblici. In questo saggio per TODAY.com “2014 Voci “serie, Karen spiega la gioia che prova nonostante la risposta gelida che ha avuto da alcuni studenti, compagni insegnanti e la sua stessa famiglia, e come il modificare l’ha resa un’insegnante migliore.

Sono passato quest’anno. Sono diventato il mio vero sé, una donna. All’età di 56 anni, mi sento vivo per la prima volta.

A giugno, ho subito due operazioni simultanee: una procedura di femminilizzazione facciale e un intervento chirurgico di conferma di genere. Ciò che provai dopo fu pura gioia. Quello che avevo sentito tutti gli anni prima non era la gioia, ma un’irripetibilità senza fine. Una disforia.

Immagina di nuotare nell’oceano e di essere colpito da un’enorme ondata. Non sai da che parte è finita. Stai affogando. Stai soffocando. Ecco come si sentiva la vita prima della mia transizione. Come lottare per sopravvivere sotto un’onda anomala.

Dopo la transizione, puoi finalmente nuotare in superficie e prendere un respiro. I tuoi polmoni si riempiono. Pura felicità. Ho nascosto il mio vero io per quasi tutta la mia vita. Ora, guardandomi allo specchio e vedendo l’autentico mi guardo indietro, è fantastico.

Ho trasformato all’esterno, all’interno e sulla carta. Ho cambiato legalmente il mio nome da Gary Sconce a Karen Adell Scot. Sulla mia patente di guida, le mie carte di credito, tutto, sono Karen. E io sono una donna.

In questo processo, sono diventato anche un insegnante di scienze migliori, una professione che ho tenuto per 31 anni. Come donna in classe, possiedo un’enorme empatia e intuizione che non avevo come uomo. Fino a quando ho iniziato a ricevere estrogeni, ero iper e a disagio, sentendomi sempre in disaccordo con chi ero come persona. Ma ora, sono calmo, felice, accomodante e organizzato.

Dopo che sono uscito, una delle ragazze della mia classe mi ha guardato e ha detto: “Sai, mi è davvero piaciuto Mr. Sconce. Era molto divertente. Ma tu sei un insegnante migliore di Mr. Sconce. Perché tu ci ascolti. “Gli studenti sanno che sono lì per loro. I tutor dopo la scuola dal mercoledì al venerdì – inglese, matematica, fino al calcolo. È divertente aiutarli. E i bambini vengono sempre dalla stanza della signorina Scot.

Certo, ho avuto delle sfide. Ho avuto momenti difficili sul lavoro, in città e nella mia famiglia.

Quando sono uscito, 18 studenti sono stati rimossi o hanno abbandonato le mie lezioni. Questo è uno su 10 studenti che erano nel mio rotolo. Ad oggi, c’è un gruppo di studenti che si impegnano a evitarmi. Li saluto mentre cammino nella sala. Gireranno le loro teste e cammineranno verso il lato opposto. Ma la stragrande maggioranza degli studenti ha una mentalità aperta. Comprendono il concetto che un umano è un umano è un umano. Gli adulti hanno accettato molto meno dei bambini. Alcuni colleghi, ex amici, mi evitano ogni giorno.

Ma come qualcuno che ha insegnato la fisica per anni, ecco come vedo il bene e il male. Immagina un tavolo di equilibrio. Metti un grosso peso da una parte e metti un pisello dall’altra parte. Quel piccolo pisello rappresenta la dimensione dei problemi che affronto. Quell’immenso peso dall’altra parte rappresenta la mia gioia.

Professionalmente e personalmente sono felice e contento. Sto ancora lavorando, tuttavia, a riformare i legami con la mia ex moglie e i miei due figli adulti.

Mia moglie ha divorziato a settembre. Non volevo firmare i documenti per il divorzio. Quando mi sono trasferito, ho scoperto che l’apprezzavo e l’amavo molto più profondamente di quanto facessi io da uomo. Siamo stati sposati per 36 anni. Perderla è stata dura. Poi di nuovo, capisco la sua decisione. Non voleva stare con una donna. A suo credito, ha provato a farlo funzionare per mesi. Doveva seguire il suo stesso cuore e questo significava che non poteva essere con me. Ho ancora una grande speranza che possiamo almeno essere amici.

Amo i miei due figli. lo farò sempre.

Mio figlio sta cercando di ristabilire la nostra relazione. Comuniceremo forse una volta ogni due settimane per mezzo di un testo. Ma a parte questo, non lo vedo. E non vedo i suoi due figli, i miei nipoti. Non vuole che mi senta come se mi stesse sfidando. Mentre lui non ha motivo di mandarmi una mail o di contattarmi o di vedermi, so che mi ama.

Mia figlia era sempre la ragazza di un papà. Si aggirava sempre con questo tipo di ragazzo iper-mascolino, testardo, conservatore, militare, di polizia. Ecco chi ero. All’esterno.

Quando ho fatto il mio intervento di chirurgia plastica facciale, ha detto: “Se cambi la tua faccia, sarai morto per me”. E lo ha tenuto per vero. Non ricevo molti testi o comunicazioni reciproche da lei. E non riesco a vedere sua figlia, mia nipote.

Invece di parlare con lei o di vederla, per ora scrivo le sue lettere scritte a mano solo per farle sapere che le voglio bene, mi prendo cura di lei, le sono grato e prego per lei. Questo è tutto quello che posso fare. È fuori dal mio controllo se lei scelga di amarmi apertamente di nuovo o di essere di nuovo con me.

Quindi, ho adottato un atteggiamento Zen quando si tratta di entrambi i miei figli. Dal mio lato, li amerò. Continuerò a provare. Ma non lascerò che le loro scelte cambino la pura gioia che provo in questo momento.

E questo mi salva. 

La storia di Karen Scot è stata raccontata con l’aiuto di Bill Briggs.

Trova altri saggi e racconti tratti dai giornalisti di alcune delle più grandi storie dell’anno su TODAY.com nella nostra serie “2014 Voices”.

* Madre di quattro gemelli a sorpresa si definisce “la mamma più fortunata al mondo”

* Cosa c’è di sbagliato in Wyatt? I genitori di un ragazzo con una malattia misteriosa ancora non lo sanno

* Una volta una ragazza obesa ma affamata del Texas vede un futuro sano dopo l’intervento chirurgico