Chipotle을 위해 틀린 남자는 자유로운 부리를 요구하는 수백의 ‘raincheck’지위를 얻는다.

메릴랜드 변호사가 이번 주에 더 이상 칩 펠 (Chipotle) ​​관련 문자 메시지 수신에 대해 경악을 퍼붓고 싶어한다..

월요일에 1,900 개의 레스토랑이 식품 안전 문제를 해결하기 위해 폐쇄 된 때, Chipotle은 화요일에 상점들이 다시 열릴 때 무료 burrito를 요구하는 단어 “raincheck”로 고객에게 888-222 텍스트로 승진하는 홍보 행사를 진행했다..

불행하게도 베데스다의 64 세인 행크 레빈 (Hank Levine)의 핸드폰 번호는 240-888-2222입니다. 따라서 7 자리 숫자를 다이얼링하는 데 익숙한 사람들은 무료 점심을 먹으려 고하는 텍스트로 전화를 포격했습니다..

chipotle-raincheck-tweet-inline-today-160211
월요일 메릴랜드 변호사 Hank Levine의 iPhone 화면.트위터 / @ 베테스다 행크

“모든 사람들이 너무 많은 이메일이나 너무 많은 고문으로 고문 당했고, 이제는 텔레 커뮤니케이션 변호사가 숫자 오류로 인해 텍스트로 압도 당했기 때문에 나는 사람들과 공감했다고 생각한다”고 Levine은 TODAY.com에 말했다..

관련 : Chipotle은 발발 후 복귀 할 수 있습니까? 식품 안전 전문가의 체중

Levine의 전화가 12:03 p.m.에 윙윙 거리기 시작했습니다. 공짜 기간 시작 후 월요일, 월요일.

그는 물음표로 대답 한 “raincheck”라는 텍스트를 얻었으며 곧 Chipotle 선물을 알게되었습니다..

“내가 한 첫 번째 일은 훌륭한 미국인이면서 Chipotle에서 내 쿠폰을 얻기 위해 번호를 쓰는 것”이라고 Levine은 말했다..

관련 : Chipotle CEO는 건강에 위협이 가해질 때 ‘이것은 먹는 데 가장 안전한 장소가 될 것입니다.’

“나는 10-15 분마다 텍스트를 가져올 때 이것이 문제가 될 수 있다고 생각했다. 월요일에 5시 30 분에서 6시 사이에 백 개의 텍스트가 있었지만 끝나지 않았다.”

남자 with number similar to Chipotle's gets bombarded by texts
Chipotle 프로모션으로 인해 메릴랜드 변호사가 무료 burrito를 받고 있다고 생각하는 고객으로부터 수 백 통의 문자 메시지를 잘못 받았다..스티브 Cukrov 주식

Levine이 Chipotle에 상황을 알리기 위해 Twitter 계정을 만든 후에는 그의 이야기와 전화 번호가 널리 보급되었습니다..

그것은 단지 “raincheck”텍스트가 아니 었습니다. (일부 사람들은 화를 내며 “burrito”를 요구했다.)

“많은 사람들이 변호사라는 사실을 알게 된 지금 법률 자문을 요청했다”고 그는 말했다. “나와 결혼하고 싶어하는 여성들의 글. 내 아내는 내가 행복하게 결혼한다고 말하면서 대답한다.”

로컬 Chipotle 위치를 방문하고 문제를 해결하지 못한 채, Levine은 Chipotle 회사의 이메일을 통해 연락을 취했습니다..

한 대표가 사과하고 4 장의 burrito 쿠폰을 줬다..

그는 또한 잘못 입력 한 모든 사람들에게 burrito 쿠폰을 요청했지만 회사는 그 요청을 격추했습니다.

Chipotle은 의견 요청을 반환하지 않았습니다..

대장균 (E.coli)과 노로 바이러스 (norovirus)가 무서워 해

Feb.03.201600:24

월요일 치코 리틀 레스토랑에서 식사를 한 후 두 곳의 분리 된 대장균 발생으로 14 개 주에서 50 명이 넘는 사람들이 다쳤습니다..

멕시코 음식점에 묶인 노로 바이러스 발병도 매사추세츠와 캘리포니아에서보고되었습니다..

Chipotle에서 가장 좋아하는 요리는 닭 그릇 인 Levine이 Chipotle 고객의 정신에 대해 전체 믹스 업을 통해 발견했다고 느낀다..

그는 “사람들은 패스트 푸드와 진정한 유대감을 가지고있다”면서 “많은 사람들이 아보카도를 추가로 먹는 것을 정말로 싫어한다는 것을 알았다”고 말했다.

그리고 분명히, 그는받은 편지함이 폭발 한 유일한 사람이 아니 었습니다..

Levine은 노스 캐롤라이나의 Raleigh에있는 888-2222 번호의 500 명의 텍스트로 오버로드 된 다른 사람과 접촉했다고.

Chipotle 설립자 : 우리는 Chipotle을 ‘가장 안전한 식당’으로 만들고 있습니다.

Dec.10.201504:51

보낸 사람은 주로 “술에 취해서 홍보를 놓친 대학생”이라고 Levine은 그 사람이 그에게 말했다..

한편, 레빈은 수요일 오후, 공짜로 끝나는 기간이 끝난 다음날 “raincheck”텍스트를 받고 있다고 말했다..

그러나 배수 된 전화 건전지 이외에, 그는 상처없는 경험을 통해 그것을 만들었다..

“나는 내 계획을 바로 확인하고 무제한 문자가 있다는 것을 알았으므로 그것은 문제가되지 않는다.”

TODAY.com 작가 Scott Stump를 따라 Twitter에 올리기.