In Cina, le persone indossano i germogli di soia sulle loro teste nell’ultima tendenza di stile

Ogni tanto su questo pianeta che chiamiamo casa, arriva una settimana noiosa e senza incidenti, durante la quale nulla di grande importanza – davvero, niente a tutti – sembra succedere. Per settimane non c’è un enorme disastro naturale e anche lo stress della vita quotidiana è minimo. Il tuo stipendio arriva in tempo. La metropolitana non si rompe. L’intero pianeta sembra girare un po ‘più lentamente e, per un certo periodo, ti diverti davvero con la tua nuova noia.

Ma poi un giorno raccogli il giornale del mattino e leggi un articolo su come molte persone in Cina indossano verdure in miniatura di plastica sulla loro testa per nessuna ragione visibile e qualsiasi parvenza di monotona normalità è persa per sempre.

UN woman wearing hairpins in the shape of sprouts and flowers makes her way on Nanluoguxiang street in Beijing
Una donna che indossa le forcelle sotto forma dei germogli e dei fiori si fa strada sulla via di Nanluoguxiang a Pechino, Cina, il 16 settembre 2015 L’uso delle forcelle designate dell’antenna sotto forma di vari fiori e piante ai punti scenici è diventato una nuova tendenza a Pechino. REUTERS / Kim Kyung-Hoon TPX IMMAGINI DEL GIORNO Reuters

È inevitabile, davvero. Niente dura per sempre. Ma … fasce per i germogli di fagioli? Doveva venire a questo?

RELATED: Unghie a bolle: la nuova tendenza che sta prendendo il controllo di Internet

“In tutta la Cina, le persone sfoggiano decorazioni in plastica a forma di ortaggi, frutta e fiori”, scrive Chris Buckley per The New York Times. “Quando la tendenza è iniziata qualche mese fa, di solito era solo un umile germoglio di fagioli agganciato ai capelli e eretto come un piccolo pennone verde, il sottile green shot sembrava offrire una sorta di muta protesta contro l’ambiente grigio e stressato del città.”

UN woman wearing sprout-like hairpins in Beijing
Una donna che indossa le forcine simili a un germoglio si fa strada a Pechino, in Cina, il 25 settembre 2015. Indossare le forcelle con l’antenna a forma di vari fiori e piante in punti panoramici è diventata una nuova tendenza a Pechino. REUTERS / Kim Kyung-HoonReuters

Quindi, ecco la cosa. Saremo in grado di gestire una protesta muta. Va tutto bene e bene. Ma a quanto pare, le fasce del twee, che includono rappresentazioni plastiche di “trifoglio, girasoli, crisantemi, lavanda, funghi, peperoncini, ciliegie, zucche e pini”, non sono una protesta. In realtà, non sono a favore o contro o simbolici di nulla. Perché no si sa da dove vengono.

RELATED: Le donne stanno tingendo i loro peli delle ascelle in questa nuova tendenza colorata

Letteralmente parlando, sì, vengono dai venditori ambulanti per la strada. E gran parte della loro popolarità è dovuta a un famoso cantante taiwanese di nome Jay Chou, che è stato fotografato indossando il proprio paio di germogli di soia.

Ma per quanto riguarda la loro origine? La gente ha parlato, e la gente … sta disegnando un vuoto.

UN woman wearing a sprout-like hairpin makes her way on Nanluoguxiang street in Beijing
Una donna che indossa una forcina simile a un germoglio si fa strada sulla via Nanluoguxiang a Pechino, in Cina, il 16 settembre 2015. L’uso delle forcelle con l’antenna designate sotto forma di vari fiori e piante a punti panoramici è diventata una nuova tendenza a Pechino. REUTERS / Kim Kyung-HoonReuters

“Alcuni rapporti sui giornali cinesi hanno suggerito che la moda tornasse agli antichi insegnamenti cinesi sull’armonia con la natura”, ha offerto il Times. “Altri hanno visto echi di Teletubbies, la serie televisiva britannica della fine degli anni ’90 che mostrava bambini alieni con antenne stravaganti che spuntano dalle loro teste bulbose”.

Come l’ananas e l’emoji “No Bicycles Allowed” e tutte le altre cose inspiegabili che fluttuano nell’universo, i cerchietti per le persone vere sono solo … lo sono. E forse va bene.

Ma per la cronaca, se speri che l’apposizione di un piccolo albero di pino sulla tua testa ti porti pace e felicità durature, in realtà, come, non lo farà.

Come un testimone ha saggiamente informato il giornale, “In realtà non ti fa sentire così diverso.”

Tamron’s Tuesday Trend: trucco “Strobing”

Sep.29.201504:15

Iscriviti alla nostra newsletter per ulteriori consigli, trucchi e tendenze di stile eccezionali.