ピンクのインク：入れ墨は乳房切除瘢痕を美容に変える

乳房切除術後、女性には通常2つの選択肢があります：扁平な胸を愛するか、奪われた胸（または胸）を外科的に再建することを学ぶ.

しかし、一部の乳がん生存者は、しばしば痛みの景観となるものを、美しく、パワフルでユニークなものに変え、複雑で色とりどりのタトゥーで胸の傷を飾るという第3の選択肢を選択しています.

おそらく、乳房切除後の入れ墨の最もよく知られている例は、彼女の義母が病気で亡くなった直後に1993年に予防的な二重乳房切除術を選択した、インガ・ダンカン・ソーネル（Inga Duncan Thornell）、50歳のシアトル人生のコーチであるそれと診断された.

毎月2,3時間でセグメント化されたタトゥーは、完了するのに2年近くかかり、MSNBCのドキュメンタリー、本、そして今年初めにオンラインブローハハを始めたときに登場した。 – そして正式に承認された – Facebookで.

「私は恥ずかしがり屋ですが、タトゥーは実際にはありません」と、Thornell氏は言います。 “私は最後のパーティーを覚えていません。私がトイレに行ったり、寝室に誰かや何人かの誰かがいて、入れ墨をしたりしていませんでした。”

Thornellは多くの生存者が彼女の入れ墨から力と癒しを集めるようだ.

「きれいな選択だと思う」と彼女は言う。 “あなたはシャワーから降りて、あなたは自分のように見えます。あなたは傷ついていません。なぜ女性が再建し、より正常になるという彼らの決定を完全に尊重するのか理解していますが、より多くの手術、より不快感を持っているという考えは私にはまったく魅力的ではありませんでした。

‘美しいもの’
テキサス州ヒューストンのWendi Duvallのような他の女性は、再構築された乳房を完全に独自のものにするために入れ墨を使用する.

トリプルネガティブ乳癌と診断された後、2006年にダブル乳房切除術と即時再建術を受けた42歳の犯罪被害者弁護士Duvallは、「私は乳頭をしたくないと決めた時、私は外科医の心を壊しました。 。 「彼らはいつも起立していて、いつも「ヘッドライト」を持っていたいとは思わなかった。彼は、「あなたは本当に99歳になりたいと思って、あなたの胸に花を咲かせますか？」と私は望んでいたことを知らなかったが、私は非伝統的なものになりたいと思っていた。

Duvallが何が正しいと感じるかを理解するには3年かかりました。両胸の乳頭領域をカバーする蓮の花のペアです。彼女にとって、それは象徴主義.

「ロータスの花は、泥の中で成長しなければならず、きれいな水ではなく、癌の美しいメタファーです」と彼女は言います。 “何か醜いものから来た美しいもの。私はがんの前にいた人が気に入っていましたが、がんの後になった人を本当に愛していました。それは美しい方法で私を変えました。

同様の方法で、乳房切除後の入れ墨は、手術や治療によって荒廃した胸を花畑、海底の景色、または妖精の場面に変えます。蓮の花は刺青されている生存者の間で人気があり、桜、朝の栄光、蝶と鳥もそうです.

“私のデザインのほとんどは自然からのものである傾向があります”と、乳房切除術の傷跡をカバーするデザインを専門とするシアトルのタトゥーアーティスト、Vyvyn Lazonga氏は言います。 “私は、私の乳房切除術の一つのための枝の一つに座っているロビンとドッグウッドの花をやった。私は女性の側で虎のユリをやった。 “

‘A インスピレーションのための場所 ‘
乳房切除後の入れ墨に対する関心が高まっていることから、ニューヨーク市では生存者と入れ墨のアーティストを結びつける年次イベントにもつながっています。 P.INK（パーソナルインク）は、乳房切除後の入れ墨の約1000枚の画像を特徴とする診断、治療、および乳房再建術を受けた義理の義理の義理を務めるBoulder、Colo。彼は乳がん生存者にとって「インスピレーションと希望の行動の場」となることを願っています。情報と画像の共有に加えて、同組織は10月21日にニューヨークで10人の刺青師と10人の乳がん生存者を結ぶ2回目のP.INK Dayを後援している。入れ墨のアーティストの手数料（関与したデザインのために2,000ドルに達することができる）は、群衆募集キャンペーンの対象となります.

「女性は、自分のアイデンティティを取り戻すチャンスが与えられており、がんが彼らから取ったと考えたものを取り戻すと言います。 「彼らは自分がコントロールできなかった経験に自分のバッジをつけるチャンスがある」

もちろん、タトゥーは、痛みのないものではありません。乳房切除術を施行した女性でさえ、もちろんです。 Thornellは、ある場所では痛みを感じたが、他の場所では痛みを感じなかった.

彼女の「入れ墨」のように彼女の蓮の花の胸を指しているDuvallは彼女が入れ墨中に痛みを感じなかったと言いますが、その後苦い瞬間を経験しました.

「私の胸は麻痺しているので、気分が少しは圧迫されましたが、癒しをしている間に、私は実際に再びその地域で感動を覚えました。 「乳首の感覚に似ていました。一度彼らは癒されたが、私はもう一度それを体験しなければなりませんでした。それは私の目に涙をもたらしました。

シアトルのスウェーデン病院の真の家族女性がんセンターの乳がん外科医であるClaire Buchanan博士は、乳がんの生存者は入れ墨を検討している場合はまず医師に確認するべきだと話しています。入れ墨されている皮膚の一部は、手術や放射線によって変質するかもしれないし、リンパ系が損なわれているかもしれない、と彼女は言う。しかし、全体的には、乳房切除術または腫瘍切除後の刺青が再発を検出する能力を損なうとは考えていません」

彼女は患者の中にほんの一握りのタトゥーしか見ていませんが、「自分自身について美しいものを見せてくれる本当の喜びがあります。それは素晴らしいものです」

Diane Mapesは、nbcnews.comとTODAY.comに頻繁に寄稿しています。彼女はまた、パロディーの共著者である50代の頭脳を担当し、乳がんのブログであるdoublewhammied.com.