Sutradara Kuba menjangkau dengan ‘Viva Cuba’

Film baru sutradara film Kuba Juan Carlos Cremata adalah tentang seorang gadis muda yang melarikan diri dari rumah karena ibunya berencana meninggalkan Kuba Fidel Castro dan dia tidak ingin pergi.

Tetapi “Viva Cuba” bukanlah film politik – itu adalah film manusia.

“Bukan berarti gadis itu ingin tinggal di Kuba karena Revolusi,” Cremata mengatakan kepada Associated Press dalam wawancara baru-baru ini. Dia ingin tinggal, katanya, karena Kuba “adalah tempat teman-temannya berada, di mana sekolahnya, dan di atas segalanya, di mana nenek terkasihnya dimakamkan.”

Mendisiplinkan masalah pengasingan Kuba sama mudahnya dengan mengambil buah dari kue apel, tetapi menilai dari reaksi internasional, Cremata telah berhasil bergerak melampaui nasionalisme untuk menjangkau khalayak universal..

Film ini telah menyapu penghargaan di negara-negara secara politik dan budaya beragam seperti Guatemala, Jerman, Taiwan dan Perancis, termasuk Grand Prix Ecrans Juniors dari panel hakim anak di 2005 Cannes Film Festival.

Sekarang, dengungan itu bisa meraih nominasi untuk Academy Award berbahasa asing di negara paling anti-Castro – Amerika Serikat.

Nominasi Oscar akan diumumkan pada hari Selasa, dengan penghargaan yang disajikan pada 5 Maret. “Viva Cuba” adalah salah satu catatan 58 entri dalam kategori bahasa asing – hanya lima akan dinominasikan.

Cremata mencintai negaranya, tetapi tidak menganggap dirinya seorang komunis. Dia sangat berhati-hati untuk menghindari semua referensi politik dalam film.

26 foto

Slideshow

Penampakan Selebriti

Jake Johnson dan Damon Wayans Jr. di “Let’s Be Cops,” karpet merah, Selena Gomez diabadikan dalam lilin dan lebih banyak lagi.

Tidak pernah dibuat jelas apa negara gadis itu, yang tampaknya sekitar 12, seharusnya pindah ke. Ibunya, yang terpisah dari ayahnya, menghabiskan banyak waktunya di telepon dengan “seorang asing” mengeluh tentang masalah sehari-hari di pulau itu. Ketika Malu muda mendengarnya membuat rencana untuk pergi, ia melarikan diri dengan sahabatnya, Jorge, menuju ujung timur Kuba, di mana ayahnya bekerja di mercusuar..

Film ini mengisahkan petualangan pasangan itu saat mereka melarikan diri dari otoritas di seluruh pulau, dari resor pantai mewah ke kota provinsi ke pegunungan pedesaan. Mereka bernyanyi, mereka berkelahi, mereka tersesat, mereka berbaikan. Mereka akhirnya tiba di mercusuar, tetapi begitu mereka menyadari mereka tidak punya tempat lain untuk lari.

Masalah adalah masalah globalMigrasi Kuba ada di wajah sutradara setiap hari: ia tinggal di dekat misi Amerika di Havana dan melihat rekan senegaranya mengantri setiap pagi berharap mendapatkan visa AS.

Tapi masalahnya adalah masalah global untuk Cremata, yang telah tinggal di kota-kota di seluruh dunia, termasuk New York selama setahun di John Simon Guggenheim Fellowship.

“Keadaan apakah akan pergi atau tidak pergi bukan masalah Kuba semata,” katanya. “Itu ada di seluruh dunia.”

Cremata sendiri memilih negaranya sendiri, kembali ke Kuba setelah tahun 1996 di Amerika Serikat.

“Itu tahun ini, tinggal di pusat New York, dengan banyak uang dan segalanya, saya menyadari semua yang saya inginkan adalah kembali ke Kuba dan membuat film-film Kuba,” katanya..

Film panjang pertama sang sutradara adalah “Nada,” atau “Tidak Ada,” sebuah komedi tahun 2001 yang juga berkisar seputar masalah emigrasi. Film ini adalah yang pertama dalam trilogi, tetapi Cremata masih mencari dana untuk dua instalasi berikutnya: “Nadie,” atau “Nobody,” dan “Nunca,” atau “Never.”

“Nada” mendapat pengakuan internasional, tetapi lembaga film resmi Kuba jauh dari kegilaan tentang film tersebut, mengatakan Cremata yang blak-blakan dan tulus. Ketika meluncurkan proyek “Viva Cuba”, dia mengatakan bahwa dia menghadapi pintu tertutup, membimbingnya untuk mengambil rute independen, memfilmkan seluruh film dengan kamera digital kecil dan 15 anggota staf.

“Seluruh prosesnya sangat sulit, karena tidak ada yang ingin membantu kami di film ini,” katanya. “Saya tidak tahu di mana film itu akan membawa kami. Satu-satunya hal yang saya tahu pasti adalah saya ingin membuat film anak-anak pertama Kuba. ”

Proyek ini menjadi urusan keluarga. Cremata menarik aktor anak dari kelompok teaternya yang dikenal secara internasional dan menapaki pengalaman puluhan tahun ibunya dalam program televisi anak-anak. Iraida Malberti, ibunya, melayani sebagai co-director “Viva Cuba.”

Cremata bahkan menggunakan neneknya sendiri untuk memainkan peran nenek Malu, yang meninggal di dekat awal film setelah adegan komik di mana gadis itu melukis wajah wanita tua itu dengan riasan.

Para aktor muda lebih suka bekerja tanpa naskah, meminjamkan ke nada yang alami dan percaya diri di sepanjang film. Kamera kecil itu benar-benar membantu mereka bersantai, kata Cremata.

“Anak-anak bermain, mereka mengekspresikan diri,” katanya. “Tidak ada masalah bekerja dengan mereka. Aktor dewasa itu sendiri seperti anak-anak – hanya lebih dimanjakan. ”

Cremata mengatakan ia juga menolak kedewasaan di kali. Sutradara berusia 44 tahun itu bahkan berpakaian seperti seorang anak sekolah Kuba berseragam ketika menyajikan film itu di festival film internasional Havana pada bulan Desember..

Lembaga film di pulau itu akhirnya menghangatkan proyek Cremata – terutama ketika memenangkan penghargaan Cannes, katanya. “Sekarang semua orang di pemerintahan mencintai saya,” katanya.

Cremata tumbuh bermain di studio televisi tempat ibunya bekerja, dunia “kebingungan antara realitas dan fantasi.”

Pada usia 13, ia kehilangan ayahnya dalam pemboman 1976 sebuah pesawat Kuba.

Kesulitan membantu mengembangkan kreativitas, kata Cremata.

“Di dunia ketiga, dan tentu saja di negara saya, kondisi kehidupan sangat sulit sehingga imajinasi tidak diperlukan lagi – ini sangat mendesak,” katanya. “Seseorang perlu melakukan perjalanan ke dunia lain untuk dapat bertahan hidup di dunia tempat dia tinggal.”

Cremata, yang menyukai film-film bisu dan film asing dari negara-negara seperti Iran, mengatakan dia suka sangat sedikit yang keluar dari Hollywood, film yang dia temukan “plastik” dan dapat diprediksi. Kekayaan dan kenyamanan Amerika Serikat tampaknya telah menghapus orisinalitas negara itu, katanya.

Itu sebabnya, mungkin, dia selalu pulang ke Kuba, tidak pernah bergabung dengan jutaan orang Kuba yang tinggal di tempat lain.

“Saya percaya bahwa negara ini, dengan semua masalah, masih jauh lebih kaya dalam imajinasi, jauh lebih kaya dalam kehangatan manusia, daripada negara maju di dunia,” katanya..